论文部分内容阅读
等值，作为西方翻译理论的核心概念，一直以来为世界各国的专家学者争论不休。随着语言学、语义学、语用学等的引入，等值翻译的内涵不断地丰富起来。以模因论为基础，从形式、语义、语用等方面对等值翻译进行深入探讨，揭示了源语模因到目标语模因的复制和传播过程，有效地实现异国模因的跨文化交流。
模因论下颜等值翻译昀层次性
【摘 要】
：
等值，作为西方翻译理论的核心概念，一直以来为世界各国的专家学者争论不休。随着语言学、语义学、语用学等的引入，等值翻译的内涵不断地丰富起来。以模因论为基础，从形式、语义、
【机 构】
：
华侨大学外国语学院,福建泉州,362021
【出 处】
：
湖北第二师范学院学报
【发表日期】
：
2011年6期
其他文献
近年来,社会经济飞速发展,混合所有制改革的不断推进给众多企业带来了巨大的影响,特别是财务管理工作面临更大的挑战.促进混合所有制经济发展是贯彻落实党中央指导思想理论的
十万元级别家用车的口碑向来好坏参半,它们保有量大,同时也要经受更多的考验,矛盾的是,消费者想在廉价的基础上获取最大的满足感,而厂家则要在压低成本的前提下保持车辆性能.
旅游翻译不是孤立的翻译实践，而是旅游目的地对外树立形象的重要方式。通过以大连地区旅游翻译为调查对象的实证研究发现，如何使用翻译策略将直接影响旅游目的地形象的塑造。所
在标致雪铁龙在中国的转折关头,已经埋头苦干4年之久的博闻将接力棒交给了中国汽车营销界的传奇人物孙晓东.《汽车商业评论》独家专访披露他们不一般的心路历程在提前6个月结
危机报道要把握分寸，既不能跟风炒作，但也不宜漠然置之，报道内容要客观真实，但要关照受众的感受，将伤害最小化。危机报道要正视问题，但更要积极向上，提振受众的信心。
本期贵刊我最喜欢的栏目是“影响中国汽车业的巨头们”,其实这些巨头影响的已经不只是汽车业,2009、2010人物中出现2位汽车业老总,2009年是徐留平、李书福,2010年是徐和谊、
当前,单板机在数据采集和处理,以及自动控制中得到普遍应用。随着大规模集成电路技术的发展,单板机的基本结构已能够集成在一片芯片上,即所谓单片微型计算机,简称单片机。由
本文探讨了云南白族石刻历史档案种类的构成和内容的价值,分析了其保护现状,并提出了抢救、保护的对策。
This article explores the composition and content of the histo