论文部分内容阅读
今年夏天在阿姆斯特丹时,我顺便造访了漫画家大场比吕司先生的家。由于报纸、杂志等的炒作,大场先生今年春天带着夫人和儿子“移居”到阿姆斯特丹的事,想必已广为人知。在下以为,当红的漫画家移民海外,事业上必定会有所损失,而大场先生本人似乎做好了相应的心理准备。我并不是专程去阿姆斯特丹见大场先生的。只是为了犒劳一下妻子,利用暑假两周的时间,报了一个旅行团,而第一天就住在阿姆斯特丹。乘巴士首先进行老一套的市内观光,之后又参观了钻石加工
When I was in Amsterdam this summer, I paid a visit to Mr. Ryus’ house at the artist’s court. Due to the speculation in the newspapers and magazines, Mr. Daisaku has been well known in the spring with his wife and son “emigrating” to Amsterdam. In the next thought, the popular cartoonist immigrants overseas, there will be some loss of career, and Mr. OIC himself seems to have made the appropriate psychological preparation. I did not make a special trip to see Mr. Oda in Amsterdam. Just to reward his wife, using the summer vacation two weeks time, reported a tour, and first day live in Amsterdam. Take a bus first to the old set of the city tour, and then visited the diamond processing