Cultural Influences on English-Chinese Translation

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:evanchou8
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
This paper analyses the cultural influences on English and Chinese translation.Cultural differences between English and Chinese have existed in geographical culture,traditional culture,religious culture,historical culture and customary culture in their lo
其他文献
本文从钢筋混凝土梁的几种破坏形式分析出发,计算不同破坏形式下梁体的抗弯极限承载力,通过理论分析得出初应变在梁体中产生初始弯矩对钢筋混凝土梁极限承载力的影响。最好采
应用免疫组织化学S-P法检测50例肺癌组织中P53蛋白表达情况,结果发现:50例肺癌中,P53是性率为46%,其中肺鳞癌为44%,肺腺癌为46.67%,未分化癌为75%,其阳性表达与患者局部淋巴结有无癌转移有显著相关性与肺癌的组织
汽车兵训练机构是一个崭新的提法,从司机到汽车兵的过渡,彰显的是军交运输地位作用的提高,是对军交运输系统的要求,从“专业”到“兵种”,折射的是新时期加强投送能力建设的重大意
网络的发展造成了大量信息涌入人们的视野。目前任意一款搜索引擎都不具备足够的智能化和个性化,无法满足所有人的需求。本文结合Multi-Agent系统,提出了一种新的搜索引擎的
近年来,北京军区所属某集团军司训大队深刻领会上级决心意图,以全面提高车勤人员综合素质为着眼,以提升遂行多样化军事任务保障能力为目标,教学训练水平逐年提高,部队保持安全稳定
通过将电控发动机氧传感器的波形与工作状态进行结合,分析其工作波形的性质、变化规律与实际故障的关系,总结故障波形的分析方法及实际中的应用.
在水泥混凝土路面施工、养护过程中,错台、唧泥、断板问题一直是常见的质量通病,文章通过对水泥混凝土路面病害成因的分析,并结合以往的施工经验,提出了行之有效的控制措施。
涡轮增压器的工作原理是,利用发动机排出的废气驱动涡轮,再由涡轮带动叶轮,将外界空气压入汽缸。涡轮增压器作为机械装置,由于其工作的环境经常处于高速、高温条件,增压器废气涡轮
由腹部外伤所致的急腹诊称为外伤性急腹症,临床上较为常见,病情严重复杂,迅速恶化,要求尽快做出正确诊断与及时合理处理。我科于1995年~1997年手术抢救外伤急腹症86例,现就其
一、统一思想、提高认识,充分认清新形势下加强车船工化装备建设的重要性(一)做好车船工化装备工作是深入贯彻落实科学发展观的重要实践。要充分认识到,处理好车船工化装备建设