论文部分内容阅读
刑事侦察工作是一种复杂、艰巨而又十分危险的工作。长期以来,在刑事侦察战线上,出类拔萃的实干家比比皆是,涌现出数不清的先进人物和先进事迹。然而,能够既扎扎实实地巧干实干,又能够独具匠心地考虑问题;既担任指挥又研究理论,这样的专家里手却寥若晨星。可是,浙江省公安厅正厅级副厅长蔡杨蒙同志却做到了,并且做得十分出色。我们眼前的这本《刑事侦察大视野》就是最好的说明。它既是蔡杨蒙同志四十多年侦察生涯的总结,也是他一生心血的结晶。这不是每个侦察员,每一个领导干部都能做到的,因此,他不仅值得我们广大刑事警察学习,而且是我们浙江公安干警的骄傲。同时,《刑事侦察大视野》的出版又再一次说明,蔡杨蒙同
Criminal reconnaissance work is a complex, arduous and very dangerous job. For a long time, on the criminal reconnaissance front, outstanding doeries abound and countless advanced figures and advanced deeds have emerged. However, it is capable of working both solidly and skillfully, and capable of thinking creatively and conscientiously; not only serving as command but also as theory of study, there are few experts in this field. However, Comrade Cai Yang Meng, deputy director of the department of Zhejiang Provincial Public Security Bureau has done, and has done very well. The present “criminal reconnaissance vision” in front of us is the best illustration. It is not only the summary of his career in reconnaissance for over 40 years by Comrade Cai Yangmeng, but also the crystallization of his life. This is not something that every scout or every leading cadre can do. Therefore, he deserves not only the study of our vast criminal police, but also the pride of our police officers in Zhejiang. At the same time, the publication of “Criminal Reconnaissance Great Horizon” once again shows that Cai Yang Meng same