论文部分内容阅读
夏天的虹和荷叶,它们永远是天上和地下两种截然不同的事物,却常常既偶然又必然地被一根神秘的线索联系在一起。在我的视线里,夏天的虹和荷叶,它们先是越来越清晰,最后,越来越朦胧,朦胧得只剩下风中哗哗作响的荷叶,而虹却从众荷之上哑然消失了。我知道虹的去向:虹沉入水底而化为水;虹升上高空而散成风;虹探进云层而聚为雨;虹隐入花蕊而碎成粉;虹飘入丛林而凝为露;虹降临于屋顶而成为鸟,成为炊烟或羽毛。虹推开窗门而成为我短暂的情人。我知道,七色的虹至少有七种乃至无数种去向。而荷叶哪里也没去,哪里也不能去。它注定了只能站在污泥和秽水中,替那些太实际、太本真的事物打伞或掌
The summer rainbow and the lotus leaf, which are forever two distinct things, heaven and earth, are often accidentally and necessarily linked by a mysterious clue. In my sight, summer’s rainbow and lotus leaf, they first became clearer and clearer, and finally, more and more hazy, hazy left only in the wind rushing lotus leaf, but the rainbow disappeared from the crowd above. I know the whereabouts of the rainbow: the rainbow sinks into the water and turns it into water; the rainbow goes up into the sky and disperses into the wind; the rainbow explodes into the clouds and it rains; the rainbow hid it into the flower and breaks it into powder; The rainbow falls upon the roof and becomes a bird, a smoke or feather. Rainbow opened the window and became my short lover. I know that there are at least seven or even thousands of irises of seven colors. The lotus leaf where did not go, where can not go. It is destined to stand in the mud and foul water, for those too real, too true thing umbrella or palm