论文部分内容阅读
按照国务院学位办的有关规定,法律硕士的培养目标是使受教育者成为具备坚实法学理论基础和较为全面的法律实务知识,适应社会主义法治建设需要的高层次、复合型、应用型法律人才。作为一种教育活动,法律硕士的教育供给历来受制于学生的教育需求,不仅体现在培养目标,还体现在培养目标所依托的课程体系。1999年全国法律硕士专业学位委员会公布的《法律硕士专业
According to the relevant regulations of the Academic Degrees Office of the State Council, the training objective of the Master of Laws is to make educated persons become high-level, complex and applied legal talents with solid legal theory and more comprehensive knowledge of legal practice and the need of socialist legal construction. As an educational activity, the educational supply of legal master has always been subject to the educational needs of students, not only in training objectives, but also in the curriculum system relying on training objectives. In 1999 the national law master’s degree committee announced the "master of law