论文部分内容阅读
在现在的餐饮市场,国际美食已经十分风行,中日关系给日本风格餐厅造成的影响终究是短期的,味千拉面不必风声鹤唳。对自己的定位不执着,浅尝辄止,反倒可能加剧消费者的怀疑。据日本媒体报道,日本品牌味千拉面在日本国内并不知名,日本关东地区仅有3家连锁店。但是,在中国,味千拉面曾因“日本风”大受欢迎。而让人始料不及的是,一度受益于“日本风”的味千拉面,近期却打出了“100%港资”的旗号,开始去日本元素。是什么让味千拉面有了这样的举动?味千拉面病了?日前,在港上市的味千拉面发布盈利警告,集团去年的综合股东应占溢利将较前年大幅减少。味千(中国)年报显示,其扩展的步伐骤然放缓。
In the current dining market, international cuisine has become very popular. The impact of Sino-Japanese relations on Japanese-style restaurants is ultimately short-lived. Ajisen Ramen is not to be heard. Not attached to their own position, try it out, but may aggravate consumer suspicion. According to Japanese media reports, the Japanese brand Ajisen Ramen is not well-known in Japan, Japan’s Kanto region has only three chains. However, in China, Ajisen Ramen was “Japanese style” was very popular. What surprises us is that Ajisen Ramen, which once benefited from the “Japanese style”, recently hit the banner of “100% Hong Kong capital” and started to go to Japan. What makes Ajisen Ramen such a move? Ajisen Ramen is ill? Recently, Arima Ramen listed in Hong Kong issued a profit warning, the Group’s profit attributable to the comprehensive shareholders last year will be significantly reduced over the previous year. Ajisen (China) Annual Report shows a sharp slowdown in its expansion.