【摘 要】
：
《幸运儿》译自《午后黄昏》(1982)。作者不但淋漓尽致地揭露了“幸运儿”尤拉(女主人的第一个丈夫)在爱情与家庭生活中的伪君子面目,而且通过对女主人公重新组织家庭及其心
论文部分内容阅读
《幸运儿》译自《午后黄昏》(1982)。作者不但淋漓尽致地揭露了“幸运儿”尤拉(女主人的第一个丈夫)在爱情与家庭生活中的伪君子面目,而且通过对女主人公重新组织家庭及其心理活动的描写,从一个角度反映了苏联社会的现实,引导读者思考人应该具备怎样的生活态度。
“Lucky” is translated from “Afternoon Evening” (1982). The author not only vividly disclosed the face of the hypocrite of “lucky” Euler (the first husband of the hostess) in love and family life, but also reflected the heroine’s reorganization of the family and their psychological activities from one angle The reality of Soviet society, and guide readers to think about what kind of attitude should be possessed.
其他文献
31个有用的小赏识: 打雷勿下车车在山上行驶,假使遇到大雷雨,千万不要下车走动。这时候应先关车窗,再收起音响天线。万一感觉有雷电打在车上时,也勿须惊慌,可以继续行驶,因为
魅力·美丽·活力天天都要喝唷!水果里含有丰富的维生素ABCDE,还藏着许许多多不可思议的魔法唷!它丰富的天然色彩能量,以及成长所吸收的大地的自然养分,都能影响我们的磁场,
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
橘香润肺汤原料:银耳50克,梨3个,荸荠6个,金橘、冰糖、橘子汁适量。制作过程:⒈将银耳用水泡开后洗净,放入锅中,加入适量水煮30分钟。⒉将梨洗净、去皮、去核、切成丁儿,荸荠
(Meihua Xiapian)Ingredients600 grams prawns300 grams rice sheet jellySauce A:20 grams mayonnaiseSauce B:10 grams mustard1 tbsp soy sauceSauce C:5 grams diced ga
《文学报》上的这幅肖像,画的是我,就是我——纳季姆·希克迈特。还真是这样写着吗?那就是说,写的完全正确! 怎么?一点也不象我? 那,咱们来端详端详。嗨,真的,确实一点也不
你羡慕别人乌黑健康的秀发吗?看着自己黄且枯如稻草般的头发,染上的颜色只是帮它换了件外衣,面对它底子里的不健康,是怎么也不可能乌黑亮丽的,到底该怎么拯救呢?
Do you env
一些年前,在克里斯蒂安尼亚的一个轮船码头上,有一间灰色的木房子,这房子人字顶,没烟囱,长大约两米半,宽两米半差一点,两头墙上各有一个小窗,两个窗正好相对,门临海,从里外
2006年伊始,一系列跟百姓理财生活息息相关的新规定实施,其中有些人们在日常生活中需要多花钱而有些又可以省钱。不过比较让人高兴的是,这些新规定中需要多花钱的地方还是少
雪糕:只吃哈根达斯。哈根达斯雪糕味道也许并不特别好,可店里装修独特,特价奇高,最重要的,它已经成为一种时尚的象征了。如果一个适龄女子从未被男士邀请去过哈根达斯,那简直