论文部分内容阅读
江瀚于1926年出任故宫博物院维持会会长,在任期间为保护故宫做出了巨大努力。这主要体现在解决院内经济困窘和典守院内文物两方面。维持会解体后,国民政府接管故宫。江瀚出任故宫博物院图书馆代理馆长,带领同仁保护、整理馆藏典籍,出版了《故宫方志目》、《故宫普通书目》等书,推动了图书馆各项业务的发展。及至30年代初,江瀚代理故宫博物院理事会理事长,为故宫文物的去留与北平文化的发展奔走呼号。不论是在行政方面或是学术研究、文化传承领域,江瀚对于故宫博物院的早期发展都发挥了重要作用。
Jiang Han, who served as president of the National Palace Museum Maintenance Association in 1926, made great efforts to protect the Forbidden City during his tenure. This is mainly reflected in the solution to the hospital economic embarrassment and dignitaries court artifacts both. After the maintenance will be dissolved, the National Government took over the Forbidden City. Jiang Han served as Acting Commissioner of the National Palace Museum Library, led his colleagues to protect, organize collections of books, published the “Forbidden City Fang Zhumeng”, “Forbidden City General Bibliography” and other books to promote the library business development. As early as the early 1930s, Jiang Han acted as the director of the Council of the National Palace Museum, a sign for the relocation of the National Palace Museum and the development of Peking Culture. Whether in administrative or academic research and cultural heritage, Jiang Han played an important role in the early development of the National Palace Museum.