论文部分内容阅读
杰夫里·哈特曼是促成文学理论与密德拉什相结合的代表人物。在哈特曼看来，密德拉什在语言层面上的字词游戏反映了犹太拉比们回应实际生活的需要，赋予了语言新的活力，这为当代的文学统一性概念提供了修正意义。同时，针对《圣经》文本，拉比们做出极富创造性和想象性的阐释，阐释自身具有了被再度阐释的异质性，从而使得阐释具有连续性、累积性及开放性，有益于创造一种阐释传统，这为当代客观的、系统的批评范式提供了修正意义。通过提倡借鉴密德拉什，哈特曼旨在提倡希伯来文化对于希腊文化的借鉴性，并重新唤回批评对于生活现实的回应性：批评家应该既维护传统和现实经验的统一和完整，又应以富于创造与想象的批评激发人们的思想。