论文部分内容阅读
当一个女人从20几岁的年龄跨越到30几岁的年龄,在她身上会发生什么样的变化呢?不同于学生时代的无忧无虑,处于这个年龄阶段的女性将感受到来自方方面面的压力。她们或多或少都会在育儿,家庭事务,职业,人际关系,自我成长等方面遭受前所未有的挫折和打击。本来,从社会属性的角度出发,女性往往处于弱势地位,而这样的情况在日本社会显得尤为突出。已婚女性,拖家带口,往往都会被困在家庭这一牢笼里,即使想做出改变也变得十分艰难。与此相反,这一年龄段的女性中,也存在着一部分对事业抱有较高期待,而内心里又向往着安定生活的未婚女性。最终,无论是处于何种境地之中的女性,总会质疑自己的存在感,质疑自己的价值,在这样的质疑背后就抛出了一个问题:女性应当如何定位自己?日本现代知名女作家角田光代的《对岸的她》就为我们塑造了两个鲜活生动的人物形象,她们都曾在各自的人生道路上徘徊迷惘,历经一系列的挣扎之后,终于找到自己的人生方向。可以说,这是一本启迪女性发现并挖掘自我价值,触发现代女性思考自身定位的一部佳作。
What happens when a woman crosses her age of 20 to her 30s? Unlike the carefree age of the student life, women at this age will experience a variety of pressure. They are more or less exposed to unprecedented setbacks and blows in childcare, family affairs, careers, relationships and self-growth. Originally, from the perspective of social attributes, women often tended to be disadvantaged, and such a situation was particularly prominent in Japanese society. Married women, drag-and-mouth family, are often trapped in the cage of the family, even if you want to make changes have become very difficult. In contrast, there are also unmarried women in this age group, who have higher expectation of their careers and who are still looking forward to a stable life in their hearts. In the end, no matter what kind of situation women are always questioning their own sense of existence and questioning their own values, the question behind this poses a question: How should women position themselves? Japanese modern well-known writer Kokada The “her on the other side” of the light generation has created two vivid and vivid figures for us. Both of whom have been wandering in the path of their own lives and finally have found their own life direction after a series of struggles. It can be said that this is a masterpiece that inspires women to discover and tap their own values and trigger modern women to think about their own position.