论文部分内容阅读
广州市商业银行:你行申请获得客户交易结算资金法人存管银行业务资格的有关文件收悉。根据《客户交易结算资金管理办法》(证监会3号令)和《关于执行〈客户交易结算资金管理办法〉若干意见的通知》(证监发[2001]121号),经审核,现批复如下: 一、核准你行客户交易结算资金法人存管银行业务资格。二、请持此批复向中国人民银行备案后开展此项业务。三、你行应严格按照我会有关规定,履行客户交易结算资金法人存管银行的有关义务,按我会要求报送有关业务数据。
Guangzhou City Commercial Bank: You apply for access to customer transaction settlement funds corporate depositary banking business documents received. According to the Measures for the Management of Client Transaction Settlement Fund (CSRC No.3) and the Notice on the Implementation of Several Opinions on the Administration of Client Transaction Settlement Funds (Zheng Jian Fa [2001] No.121), upon approval, the following is approved: , Approved your client transaction settlement funds legal depositary banking qualifications. Second, please hold this approval to the People’s Bank of China for the record after the business. Third, you should be strictly in accordance with the relevant provisions of I will fulfill the customer transaction settlement fund corporate custody of the relevant obligations of the bank, according to my request will be submitted to the business data.