论文部分内容阅读
“苏维埃”等许多外来词长期以来是构建马克思主义中国化理论的基本原材料。从政权的名称、组织形式、阶级基础以及民众的社会心理等方面,反思常见外来词“苏维埃”在早期马克思主义中国化语境中逐步走出话语困境、实现制度变迁的发展轨迹,客观辩证地认识它在最终确立人民代表大会制度的艰辛历程中所发挥的重要作用,可以获取它给马克思主义中国化、时代化、大众化带来的深刻启示。
Many foreign words, such as Soviet, have long been the basic raw material for building the Marxist theory of China. From the aspects of the name of the regime, organization form, class basis and the social psychology of the public, we reflect on the common loanwords “Soviet ” gradually out of the predicament of discourse in the context of early Chinese Marxism to realize the development path of institutional change and objective dialectics Understand its important role in the difficult process of finalizing the people’s congress system and gain the profound enlightenment it has brought to the sinicization, modernization and popularization of Marxism.