石油储备进行时

• 作 者: 天星
• 出 处: 中国石油企业
• 发表日期: 2009年03期
• 关键词: 石油储备 二十一世纪 全球政治 相互竞争 石油资源 石油消费 石油生产 商品 竞争实力 经济发展 国家战略 国际社会 国计民生 不可再生 消费量 天然气 进口量

石油作为一种商品,是与国家战略、全球政治和实力紧密地交织在一起的。中国作为世界石油生产大国和石油消费大国,石油和天然气的产量、进口量、消费量、储备量等数字,都与政治、经济、军事密切相关,都与竞争实力、国计民生密切相关。

As a commodity, oil is closely intertwined with the national strategy, global politics and power. As a large oil-producing nation and a major petroleum consumer in the world, China’s oil and natural gas production, import volume, consumption volume and reserves are all closely related to politics, economy and military. They are all closely related to their competitiveness and national economy and people’s livelihood.