论文部分内容阅读
为贯彻《中共中央、国务院卫生改革与发展的决定》(中发[1997]3号)和《国务院关于建立城填职工基本医疗保险制度的决定》(国发[1998] 44号),进一步调动医药卫生工作者的积极性,优化卫生资源配置,改进医德医风,提高医疗服务质量,整顿药品生产流通秩序,抑制医药费用过快增长,国务院决定在建立城镇职工基本医疗保险制度的同时,进行城镇医药卫生体制改革,其中就有医药分开核算、分别管理以及调整医疗服务和药品价格等,真是一石激起千重浪,几十年替病人治病的医院,今天替自己“治病”了……
In order to implement the “Decision of the CPC Central Committee and the State Council on Health Reform and Development” (Zhong Fa [1997] No. 3) and “Decision of the State Council on Establishing the Basic Medical Insurance System for Urban Filled Workers” (Gufa [1998] No. 44), further mobilize The enthusiasm of medical and health workers, optimizing the allocation of health resources, improving medical ethics, improving the quality of medical services, rectifying the order of production and circulation of medicines, and curbing the excessive growth of medical expenses, the State Council decided to establish a basic medical insurance system for urban workers while carrying out The reform of the medical and health system, including separate accounting for medicines, separate management, and adjustments in medical services and drug prices, is really one of the biggest waves that have caused thousands of illnesses and has been used to treat patients for decades; ...