交际修辞在《简·爱》两个译本中的体现

来源 :短篇小说(原创版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:duandan718121553
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
引言交际修辞是语言学中的一个重要概念,对语言翻译效果起着至关重要的作用,可以使语言表达更加准确、流畅,从而发挥出语言的交际功能。交际修辞是语言学研究中的重要理论,不仅体现出语言之间的关系,更体现出语言与文化之间的联系。在交际修辞理论中,语言的修辞功能是为了更好地实现交际目的, Introduction Communicative rhetoric is an important concept in linguistics and plays an important role in the effect of language translation. It can make language expression more accurate and fluent, and thus exert the communicative function of language. Communicative rhetoric is an important theory in the study of linguistics, not only reflecting the relationship between languages, but also showing the link between language and culture. In the communicative rhetoric theory, the rhetorical function of language is to better achieve the purpose of communication,
其他文献
自上海开埠,外国学者就开始了对上海及其历史的研究。中华人民共和国成立以后,西方势力从上海撤走,上海不再是帝国主义侵略中国的大本营,也不再是冒险家的乐园,但上海依然是
一、指导思想rn1.《关于新时代推进普通高中育人方式改革的指导意见》指出,要深化课堂教学改革.提高课堂效率,培养学生学习能力,促进学生系统掌握学科基础知识、基本技能、基
期刊
随着我国高速公路建设的发展,高速公路的软土地基处理已越来越引起人们的重视,这是因为选用何种软土地基处理方法不仅影响到高速公路建成后的路基沉降、桥头跳车以及路面损
统筹推进大中小学思政课一体化建设是新时代思政课建设的一项重要工程,思政课教师一体化建设是其中的关键内容.通过厘清基本概念,指出存在的问题,分析产生的原因,从教师、学
在2020年泰州师说网络培训《理论之光》板块的学习中,有幸聆听了教育部长江学者特聘教授、华东师范大学教育学系教授李政涛所作的《让教育理论站直在实践之中》的报告.在谈到
期刊
一、教学分析rn“伟大的改革开放”选自统编高中思想政治必修1《中国特色社会主义》第三课“只有中国特色社会主义才能发展中国”的第一框题.本框题起承上启下的作用.不仅承
期刊
  目的 探讨乌司他丁提前给药对高糖孵育下过氧化氢(H2O2)诱导下H9c2细胞氧化应激损伤的影响.方法 用10%胎牛血清低糖DMEM完全培养基培养H9c2心肌细胞,500 μmol/LH2O2刺激2
会议
近来,独立董事的话题频繁地出现在各大媒体上。人们为什么会对这个话题如此关注,当然是与最近所发生的一些事情相关。一是证监会强制在上市公司推选独立董事制度;二是法院驳