论文部分内容阅读
陈立夫在《成败之鉴》有关抗战时期的教育一节中写道:“战时教育的种种措施,需要极多极多的经费。在抗战时财政收入减少,而军费浩繁,教育与文化在短见者看来,比较为不急之务,国家不应为此耗费巨量金钱。可是当时的孔院长(行政院长孔祥熙)兼财政部长同意我的见解,认为抗战与建国应双管齐下,教育青年乃是为建国预储人才,和抗战同样重要,也是实现他的抱负的机会。
Chen Lifu wrote in the section entitled “lessons of success or failure” about the education during the War of Resistance Against Japan: "Various measures for wartime education require extremely large amounts of funds. When the war was on, the fiscal revenue decreased while the military expenditures were huge. Education and culture Hypocrites, it seems, more urgent service, the state should not spend huge sums of money .But at the time of President Kong (Executive Yuan Kung and Minister of Finance agreed with my opinion that the war and the founding of the People should be two-pronged approach, To educate the young people is to pre-reserve talent for the founding of the nation and is just as important as the war of resistance and as an opportunity to realize his aspirations.