论文部分内容阅读
基于对2011年中国宏观经济运行态势的分析,得出了以下结论:2011年是实施“十二五”规划的开局之年,在转型深化的大背景下,中国经济增长由政策刺激开始向自主增长有序过渡,国内通货膨胀由累积释放转呈逐步缓解迹象,总体上看,经济运行继续朝宏观调控的预期方向发展。面对当前复杂的国内外形势,必需继续把转变经济发展方式和进一步调整经济结构作为各项经济社会发展工作的核心内容和根本对策,处理好速度、结构、物价的关系,保持经济平稳较快发展和社会和谐稳定。
Based on the analysis of the macroeconomic situation in China in 2011, the following conclusions are drawn: 2011 is the first year of implementing the “12th Five-year Plan”, and under the background of deepening the transformation, China’s economic growth will begin with the policy stimulus In an orderly transition to self-determination and growth, domestic inflation shows signs of gradual easing through cumulative release and transfer. On the whole, economic operation continues to develop in the expected direction of macroeconomic regulation and control. Faced with the current complex domestic and international situations, it is necessary to continue to transform the economic development mode and further readjust the economic structure as the core content and the fundamental countermeasure for all economic and social development work. Deal with the relationship of speed, structure and price, and keep the economy steady and fast Development and social harmony and stability.