论文部分内容阅读
在1959年的第二届全国人大一次会议上,“延安五老”之一的谢觉哉以75岁高龄当选为最高人民法院院长。上任伊始,他强调要恢复法院正常的审判制度,把案子办得更准确、更细致、更踏实,做到不纵、不宽、不漏、不错。他不仅亲自办案,典型示范,而且深入到全国各地法院,查大案要案,亲自查看案卷,特别是判决或核准死刑案的案卷,作为最高人民法院院长的他要亲自一一过目细看,才盖上他的印章,签名批复。当时全国各地送来的案卷很多,有人出于好意,看谢老年事已高,就劝他对这种涉及具体情况的事情就不
At the first session of the Second National People’s Congress in 1959, Xie Juezai, one of the “Yan’an Five Olds,” was elected as the president of the Supreme People’s Court at the age of 75. At the beginning of his term of office, he emphasized the need to restore the court’s normal trial system and make the case more accurate, detailed and practical. He not only handled the case in person and showed typical examples, but also went deep into the courts throughout the country to investigate the major cases and examine the case files, especially the case files for judging or approving death penalty cases. He, as the president of the Supreme People’s Court, Only put his seal, signed the reply. At that time, there were many files sent from different parts of the country. Someone, out of goodwill and looking forward to the old age, advised him not to deal with such situations involving specific situations