论文部分内容阅读
当西欧政坛左翼政党每况愈下时,原苏联东欧地区一度沉寂了的前共产党力量却在悄然回升。 今年5月,匈牙利社会党以54%的绝对多数夺回了失去4年的组阁权。去年9月波兰前共产党人同农民党结成的民主联盟在议会选举中击败团结工会,组成左翼政府,其领导人克瓦希涅夫斯基在民意测验中已领先于瓦文萨总统,将成为下届总统的有力竞争者。乌克兰共产党及其盟友社会党和农民党在乌克兰首次大选中以118个席位成为议会中最大的党团,克拉夫丘克总统在乌克兰独立前曾是苏共乌克兰的首脑。以伊利埃斯库为首的罗马尼亚前共产党人一直掌管着国家政权。在立陶宛和斯洛伐克,选民们将前共产党人选进了联合政府。俄罗斯共产党在去年的议会选举中一跃而成为国家杜马中的第三大党。保加利亚前共产党人在议会240个席位中占据106个席位。改名为民主社会党的前东德共产党是德国东部的主要政党,该组
When the left-wing political parties in Western Europe were getting worse, the quiet formerly communist forces in Eastern Europe were quietly rising. In May this year, the Hungarian Socialist Party regained the right to form a cabinet with a 54% absolute loss of four years. In September last year, the democratic coalition formed by the former communists with the Peoples’ Party in Poland defeated the Solidarity Union and formed a left-wing government in parliamentary elections. Its leader, Kwasniewski, took the lead in opinion polls against President Lech Walesa. Become a strong contender for the next president. The Ukrainian Communist Party and its ally, the Socialist Party and the Peasant Party, became the largest caucuses in the parliament with 118 seats in Ukraine’s first general election. Prior to Ukraine’s independence, President Krafchuk was the head of Ukraine of the CPSU. Former Romanian Communists led by Iliescu have been in charge of state power. In Lithuania and Slovakia, voters voted former communists in a coalition government. The Russian Communist Party jumped in last year’s parliamentary election to become the third-largest party in the country’s Duma. Former Bulgarians have 106 seats in the parliament’s 240 seats. The former East German Communist Party, which was renamed the Democratic Socialist Party, is the main political party in eastern Germany, the group