论文部分内容阅读
水是城市的眼睛。古老厚重的北京城,多了什刹海,就多了灵气,多了明眸善睐的气质。今天,北京的城市建设发生了翻天覆地的巨大变化。作为一座现代化的都市,“城市风水”被赋予了崭新的含义:主要是指它有强调合理布局,与自然协调等和现代建筑学契合的地方。在天人合一、动态均衡等传统风水美学原则指导下,合理的布局、通畅的道路、优美的环境将更符合现代人的生活,也更加真正地接近了城市的本质。
Water is the city’s eyes. The ancient thick Beijing city, more Shichahai, more aura, more bright eyes favor favor temperament. Today, tremendous changes have taken place in Beijing’s urban construction. As a modern city, City Feng Shui has been given a brand new meaning: mainly referring to the place where it emphasizes rational layout and harmony with modern architecture such as natural coordination. Guided by the traditional principles of harmony between man and nature and dynamic equilibrium, Feng Shui’s rational layout, smooth roads and beautiful environment will be more in line with the modern life and closer to the essence of the city.