论文部分内容阅读
我国幅员辽阔、民族众多，由于历史的、地理的等多种因素，各个民族的语言系统各成体系，其中藏语言节奏快、发音多变，与汉语表达存在很大的差距，这并不能影响民族交往中的平等团结和相亲相爱，但为了使民族交流更加顺畅，做好汉藏翻译工作尤为重要，而广播作为即时互动媒体，在促进汉藏翻译交流方面发挥着重要作用。本文分析了广播新闻汉藏翻译中存在的问题，对做好广播新闻汉藏翻译提出几点建议。