论文部分内容阅读
前不久,福建省第十一届人大常委会修订《福建省实施〈中华人民共和国妇女权益保障法〉办法》,该办法规定,公安机关应当依法受理家庭暴力案件,预防和制止家庭暴力,应纳入各地区、各单位社会治安综合治理考评。据统计,2001—2007年,涉及家庭暴力的信访15994件,约占福建省妇联系统婚姻家庭类信访受理量的23.27%,由此引发的恶性案件时有发生。
Not long ago, the 11th NPC Standing Committee of Fujian Province amended the “Measures for the Implementation of the Law of the People’s Republic of China on the Protection of the Rights and Interests of Women”, which stipulates that public security organs should accept cases of domestic violence in accordance with the law to prevent and stop domestic violence and should include All regions and units of social security comprehensive management evaluation. According to statistics, during the period of 2001-2007, there were 15,994 letters and visits involving domestic violence, accounting for about 23.27% of the reception amount of marriage and family petitions in the Federation of Women’s Federation of Fujian Province. The vicious cases thus triggered have occurred from time to time.