绿水风流(四)

• 作 者: 陈运鹏rrrrrrrrn 罗京生
• 出 处: 游泳
• 发表日期: 1995年02期
• 关键词: 力量训练 体育报 国家体委 游泳训练 熊开发 吴传玉 美国游泳 杨文意 我在 训练方法

水中力量训练 50年代我做运动员的时候,就进行过水中力量训练,而且取得了很好的效果。那时候我经常到国家体委科研所图书室或体育报阅览室读外国资料,比如英国的《游泳时代》、日本的《水泳》等。这些资料都是英文的,好在我在中学读书时,学过一点儿英文,借助字典,大致能看下来。一次我在《游泳时代》中看到一篇报道,讲的

Water Power Training In the 1950s, when I was an athlete, I conducted strength training in the water and achieved good results. At that time I often went to the National Sports Commission scientific research library or sports reading room to read foreign information, such as Britain’s “swimming era”, Japan’s “water swimming” and so on. These materials are in English, but fortunately when I was studying in secondary school, I learned a little English, with the help of a dictionary, I can read it. Once I saw a story in the “swimming era”