论文部分内容阅读
谈到感叹号，其实只有一个原则：千万别用。这么说虽然有些夸张，但的确应该少用：《芝加哥格式手册》认为，感叹号“应该少用才能发挥作用。”
对于感叹号福勒兄弟的看法很明确：“只有表达真正的感叹才可以用这个符号，这是唯一的例外情况。”他们所说的“真正的感叹”大致是指我们已经知道的事情（插话、咒骂、命令、惊喜）；他们提到的例外情况是相当明确的：“当作者想对他人的观点、尤其对从他人那引用的话表达怀疑或其他情绪”时，他们可以继续用感叹号来表达一个整洁和简约的讥讽。
福勒兄弟说的例外是我们的原则。如弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德所说，使用感叹号作为嘲笑、讽刺、或笑话自己的标记，是从这个世纪开始的。感叹号对“历史的终结”意义重大！它无疑是互联网的标志：电子邮件、聊天论坛、社交媒体和评论滋生了感叹号多重使用和滥用的文化。“这真的很有趣！！！放你使用它们的次数越多，就越需要使用它们！！！！！！你越需要使用它们，你的表达就越来越没有意义！！！！！！！！！然而在所有这些感叹中，有没有一个要表达的深刻道理？”在“兴奋”和“真正兴奋”两种表达体现出的感觉上有没有一半的差距，另一半差距，另一个……对于感叹号的长度和实际想表达的意思之间有没有一个奇怪的逻辑。
感叹号显然不是一个简单的停顿：它不像冒号那样复杂，“优先列出一些计划中要交代的词汇”（这也是福勒兄弟说过的）。也不像分号如“下垂的胡子”“并排列出多种词汇”（德国哲学家阿多诺这样说）。感叹号不像逗号那样一点一滴、严格地为我们分类生活，逗号没有短跑冲刺的速度 —— 艾米莉·狄金森如此巧妙地说。感叹号也不像省略号那样变化微妙 ——具有一些隐藏的“话锋” ——特有的口吻……
任何人都会猜测为什么自由世界的高音就是如此自由地使用感叹号。我想这是一种钦佩、肯定、和惊奇。但也有恐惧，这一点不能否认：恐惧和嘲笑。过度使用任何标点符号会体现出说话人自身的一些特点，表现为同样过度操作任何事情。你如何划分你的句子可能关系到你如何规划你的生活。现在什么是钦佩和憎恶的标记？看看特朗普团队：敬请期待！
（编辑/小文）
对于感叹号福勒兄弟的看法很明确：“只有表达真正的感叹才可以用这个符号，这是唯一的例外情况。”他们所说的“真正的感叹”大致是指我们已经知道的事情（插话、咒骂、命令、惊喜）；他们提到的例外情况是相当明确的：“当作者想对他人的观点、尤其对从他人那引用的话表达怀疑或其他情绪”时，他们可以继续用感叹号来表达一个整洁和简约的讥讽。
福勒兄弟说的例外是我们的原则。如弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德所说，使用感叹号作为嘲笑、讽刺、或笑话自己的标记，是从这个世纪开始的。感叹号对“历史的终结”意义重大！它无疑是互联网的标志：电子邮件、聊天论坛、社交媒体和评论滋生了感叹号多重使用和滥用的文化。“这真的很有趣！！！放你使用它们的次数越多，就越需要使用它们！！！！！！你越需要使用它们，你的表达就越来越没有意义！！！！！！！！！然而在所有这些感叹中，有没有一个要表达的深刻道理？”在“兴奋”和“真正兴奋”两种表达体现出的感觉上有没有一半的差距，另一半差距，另一个……对于感叹号的长度和实际想表达的意思之间有没有一个奇怪的逻辑。
感叹号显然不是一个简单的停顿：它不像冒号那样复杂，“优先列出一些计划中要交代的词汇”（这也是福勒兄弟说过的）。也不像分号如“下垂的胡子”“并排列出多种词汇”（德国哲学家阿多诺这样说）。感叹号不像逗号那样一点一滴、严格地为我们分类生活，逗号没有短跑冲刺的速度 —— 艾米莉·狄金森如此巧妙地说。感叹号也不像省略号那样变化微妙 ——具有一些隐藏的“话锋” ——特有的口吻……
任何人都会猜测为什么自由世界的高音就是如此自由地使用感叹号。我想这是一种钦佩、肯定、和惊奇。但也有恐惧，这一点不能否认：恐惧和嘲笑。过度使用任何标点符号会体现出说话人自身的一些特点，表现为同样过度操作任何事情。你如何划分你的句子可能关系到你如何规划你的生活。现在什么是钦佩和憎恶的标记？看看特朗普团队：敬请期待！
（编辑/小文）