论文部分内容阅读
王翱是明朝英宗皇帝的吏部尚书,是当时有名的贤臣。他一生勤勉、正直,襟怀坦白,为朝廷办了许多大事。为了表彰王翱,英宗打算给他更多的封赏。主管赏罚的官员对英宗说:“王尚书憎恶奢侈豪华,多赏钱财对他也没有什么用。依臣之见,不如赐给他的子孙一个功名,也算是对功臣后代的勉励吧。”英宗觉得这是个好主意,便点头同意了。第二天,英宗皇帝传下圣旨,加封王翱的第二个孙子为监生。监
Wang Ao was the official department of the Ming Emperor Yingzong emperor, was a famous good minister at that time. He is diligent, honest, and open-minded, and has done many great things for the court. In order to recognize Wang Ao, Angzon intends to give him more rewards. Officials in charge of reward and punishment told Yingzong: "Wang Shangshu disliked extravagance and luxury and rewarded him with money. It was not good for him to use his courtesy as a gift to his children and grandchildren. Think this is a good idea, then nodded in agreement. The next day, Emperor Yingzong handed down the imperial edict and sealed the second grandson of Wang Ao as a supervisor. Supervisor