论文部分内容阅读
20世纪70年代,西方出现了翻译研究的“文化转向”,形成了面向译入语文化的文化学派翻译理论.以色列学者安德烈·勒菲弗尔(Andr é Lefevere)是翻译文化学派的典型代表.
关于文化操控和归结论的思辨
【摘 要】
：
20世纪70年代,西方出现了翻译研究的“文化转向”,形成了面向译入语文化的文化学派翻译理论.以色列学者安德烈·勒菲弗尔(Andr é Lefevere)是翻译文化学派的典型代表.
【机 构】
：
洛阳师范学院
【出 处】
：
飞天
【发表日期】
：
2009年12期
其他文献
构建社会主义和谐社会,同建设社会主义物质文明、政治文明和精神文明是有机统一的。要通过发展先进文化来不断巩固和谐社会建设的精神支撑。新闻媒体作为先进文化的传播者和
“新文化”运动体现的是在现代文化追寻中把传统文化作为批判的对象,努力阐扬西方的现代文化.“新文化”运动中的“反传统”只是要摒弃那些愚昧落后的封建文化的因素,并非全
孔子、孟子、荀子作为先秦早期儒学的重要代表人物,在教育方面提出了许多有价值的见解,为我国古代教育事业的发展做出了重要贡献.
以象形文字为其艺术语言的中国文学,与电视艺术有着内在的相通之处,电视艺术能否具有隽永的韵味、精美的形式以及吸引人心的魅力,在相当大的程度上是要依靠于文学的.
人类社会是一个不断从低级向高级发展的历史过程。建立平等、互助、协调的和谐社会,是人类执著的追求。马克思在《共产党宣言》中明确指出:“代替那存在着阶级和阶级对立的资
广东电视台珠江频道是一个已超过45年发展历史的强势综合频道,采用粤语播出,是广东省覆盖面最广的地面频道。2004年7月,珠江频道海外版在美洲、欧洲、非洲、澳洲、东南亚成功
一、文学大众化rn文学一旦选择商业化和市场化,把文学作为商品并追逐商业利润就成为了一种合理的行为.这种行为的一个突出的表现,是作家、作品在走向市场的过程中,不同程度地
尽管战略管理理论目前还处在学科体系的完善状态当中,但由于这一理论与经济生活的关系十分紧密,使这一理论在当下的中国社会传播得异常迅速。近年来,随着中央文化体制改革精
一、体育的审美意蕴与体育文学体育文学,包括有关描绘体育活动的文学作品也很难界定它真正走向自觉创作的时间。应当说,
First, the aesthetic implication of sports and s