论文部分内容阅读
中国和俄罗斯同属新兴经济体,而且地理位置毗邻、中俄双方的政治关系密切,为经贸合作奠定了基础。文章首先分析了中俄贸易的现状,之后通过显性比较优势指数和贸易互补性指数对中俄贸易情况进行测算,发现中俄贸易产品上存在一定的竞争性,但同时其互补性要远大于其竞争性。因此,中俄在扩大贸易规模的同时应改善贸易结构、转变贸易模式,推动中俄贸易向多元化方向发展,从而进一步深化两国经贸合作,提升两国经贸合作水平。
Both China and Russia belong to emerging economies and their geographical location is close to each other. China and Russia have close political relations and laid the foundation for economic and trade cooperation. The article first analyzes the current situation of Sino-Russian trade, and then estimates the Sino-Russian trade by means of the explicit comparative advantage index and the trade complementarity index. It finds that there is a certain degree of competitiveness in Sino-Russian trade products, but at the same time its complementarity is much larger Its competitive. Therefore, while expanding the trade scale, China and Russia should improve the trade structure, change the mode of trade, and promote the diversification of Sino-Russian trade so as to further deepen the economic and trade cooperation between the two countries and enhance the level of economic and trade cooperation between the two countries.