商务英语翻译中文化适应性问题的研究

来源 :中国校外教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenweihong2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来随着对外交流的增加,商务活动的频繁,对商务英语翻译的研究越来越多,而文化翻译是一个不可忽视的环节,也是一个重要的问题。如何在不同文化背景下有效实现商务交往活动的成功是值得考虑的问题。本文对商务英语翻译中文化适应性问题进行研究并给出相应的解决办法。
其他文献
词汇测试在英语教学中占有很重要的地位。使用恰当的词汇测试方式可以帮助学生调整学习策略,有效掌握英语词汇知识。所以学校考试仍然可以在教学过程中,根据学生发展特点,使
摇臂装置是无箱摇臂式针刺机传动部件的核心装置,在针刺高速运动过程中发挥着导向作用,保证了针梁的运动方向。本文结合无箱摇臂式针刺机摇臂装置的结构特点,分析其加工方面存在
基于班主任工作实践和文献资料,从精神层面、管理层面和专业领域三个层面,对班主任的素质结构及要求做了描述,为班主任素质结构方面的研究尽绵薄之力。
从理论联系实践、学生掌握实验操作技能、培养学生对科学实验的兴趣和探索、充分利用实例来调动学生学习的积极性以激发学生的求知欲四个方面,对病原生物与免疫学基础实验课
结合贵州省遵义县山盆镇落炉木康煤矿实际情况,查明矿区内煤层的分布、资源量规模,为落炉木康煤矿的建设提供可行性研究和初步设计的地质资料。
阅读教学是语文教学中重要的一部分,阅读是语文学习的基础及源头,对于提高语文能力以及学生自身的可持续发展方面起着重要作用。但是,传统模式的老师讲、学生念的阅读方法已经不
我国社会经济建设以来,城市化发展速度较快,人们生活质量有较大的提高,建筑工程规模不断扩大,对建筑工程质量要求越来越高。在建筑工程施工的过程中,深基坑施工技术发挥着较
溃疡性结肠炎(UC)是一种病因尚不十分清楚的直肠和结肠慢性非特异性炎症性疾病。临床表现为腹泻、黏液脓血便、腹痛。病情轻重不等,多呈反复发作慢性病程。西医尚无满意治疗方法
溃疡性结肠炎是结肠、直肠的慢性非特异性炎症,常发生于左降结肠,表现为局部炎症、溃疡。其病因未明,临床发病率较高,并发症较多,复发率高,我们从1998年开始,采用中药协定方溃结灵肠
随着高校的发展,学生人数的增多,特别是贫困学生的增多,高校的帮扶体系构建显得尤其重要。通过对高校贫困学生帮扶体系的现状,已出现的问题以及完善贫困生资助体系的对策做了简要的阐述。从现今整体的资助体系、基层工作实例和产生的效果,简要地概括了高校现阶段资助体系的情况以及由此产生的思考。  高校贫困生帮扶体系问题对策一、高校贫困生资助体系的现状  随着高校的不断扩招,更多贫困家庭的学生通过自己的努力走入了