论文部分内容阅读
在千姿百态的风筝世界中,潍坊风筝具有浓郁的地方生活气息和生动的传统气韵。早在明代末年,杨家埠艺人就把年画艺术巧妙地糅合在风筝的制作上,尤其是在风筝的造型结构和绘画色彩上,借用了木版年画的工艺和国画的传统技法,形成了造型优美、扎工精细、色彩艳丽的风格特点,使杨家埠风筝具有了“挂在墙上是年画,飞在天上是风筝”的独特魅力,与京式风筝、津式风筝交相辉映,鼎足而立,成为中国传统风筝三大流派。
In a variety of kites in different worlds, Weifang kite has a rich local life style and vivid traditional charm. As early as the end of the Ming Dynasty, Yangjiabu artists skillfully mixed the New Year pictures with the kite production. Especially in the shape and color of the kites, they borrowed the techniques of woodblock New Year paintings and the traditional techniques of Chinese painting to form a beautiful , Zha work fine, colorful style characteristics, so Yangjiabu kite has “hanging on the wall is the New Year, flying in the sky is a kite ” unique charm, and Beijing kites, kites complement each other, tripartite stand , Become China’s three major schools of traditional kites.