【摘 要】
:
长时间来,语言层面等语内因素是中西翻译理论的主要研究内容。自翻译研究的"文化转向"以来,包括意识形态在内的语外因素对翻译的控制和影响越来越受到翻译研究者的关注。而意
论文部分内容阅读
长时间来,语言层面等语内因素是中西翻译理论的主要研究内容。自翻译研究的"文化转向"以来,包括意识形态在内的语外因素对翻译的控制和影响越来越受到翻译研究者的关注。而意识形态作为一种哲学范畴的概念,人们对其的认识还比较模糊。因此本文旨在指出,在研究意识形态对翻译的影响时,必须对意识形态的概念、总体特征以及不同时期的影响力等方面作进一步的研究和了解之后,才能更好地找准角度对意识形态和翻译的关系进行探究。
其他文献
针对青藏高原铁路工程施工所面临的特定环境及世界屋脊特殊的自然生态系统,结合具体工程实践,分不同专业对相应的环保措施和取得的经验进行了分析,以保证青藏铁路建设,推动西
基于弱覆盖区域移动性控制的MCPC利用两个门限值将LTE覆盖区域分为覆盖良好区域、搜索区和弱覆盖区。在不同区域采用不同的移动性控制测略,覆盖良好区保持现状,搜索区对异频
目的探讨黄芩注射液联合血栓通对冠状动脉搭桥术后冠心病病人的治疗效果。方法选择2015年1月—2016年12月在我院接受冠状动脉搭桥术的冠心病病人100例,48例使用血栓通进行治
采用流式细胞术检测人甲状腺上皮细胞(TEC)MHC-Ⅱ表达,发现桥本甲状腺炎(HT)甲减患者TECMHC-Ⅱ表达明显高于正常对照[(40.7+5.5)%vs(2.7+2.1)%,P
旗滨集团近日公布定向增发预案。公司将募集不超过8亿元,用于投资在湖南株洲建设两条超白玻璃生产线项目。增发预案显示,旗滨集团此次拟向不超过10名特定投资者增发不超过约1.52
电影,是一种具有表意性符码的特殊语言,韩国电影环境宽松,选题现实大胆,敢于直面抨击社会现实。韩国废除了电影审查制度之后,取而代之的电影分级制度使得韩国电影不断得到振
<正>2019年9月1日,云南省公安厅在昆明举行全省公安机关新中国成立70周年安保维稳誓师大会暨全警实战大练兵启动仪式。省委常委、省委政法委书记张太原出席会议并宣布誓师暨
微分方程在经济学中的应用很多,在此探讨一阶微分方程的四个应用问题,同时对二阶微分方程的应用问题加以举例。
目的测定非小细胞肺癌(NSCLC)患者术前术后血清中IL-17、IL-21水平变化,探讨IL-17、IL-21水平在NSCLC诊断及预后中的临床意义。方法采用酶联免疫分析法测定54名NSCLC患者术前