论文部分内容阅读
为了验证通过音乐来实现文学的中和之美,西方的一些文学家已经为此作出过多种努力。例如,艾略特的作品《四个四重奏》就是通过音乐中的奏鸣曲来完成文学作品的整体结构设置;而另一位文学作家福克纳则通过音乐中的赋格曲的创作方法完成了《喧哗与骚动》。同时,西方文学领域中的意识流派作家也通过音乐的对主题的揭示作用来深化主题思想。例如,普鲁斯特在他的作品《追忆逝水年华》中的第一部分就引用了音乐中的小乐句来辅助完成,另一位作家陀斯妥耶夫斯基则通过音乐咏唱方式中的复调来刻
In order to verify the beauty of literature through music, some Western writers have made many efforts to this end. For example, Eliot’s work “Four Quartets” accomplishes the overall structure of literary works through sonata in music. Another writer, Faulkner, through the creation of fugue in music completes the “ Sound and Fury ”. At the same time, writers of the consciousness schools in the field of western literature deepen the theme through the revelation of the theme of music. For example, Proust in his work “Recalling the passing of time” quoted in the music of the small phrases to assist in the completion of another writer Dostoyevsky music chant mode Polyphony to carve