论文部分内容阅读
中展国际展览工程有限公司与世博会的渊源可以追溯到1999年的昆明世博会。那一次，作为1956年成立的中国最早的展览工程公司，中展国际展览工程有限公司承担了国际馆从设计到展陈布置的整个过程。后来到2006年的沈阳世博会，中展国际展览工程有限公司又承担了博览会展馆工程的技术监理。2009年，作为第一批世博会指定服务供应商，中展国际展览工程有限公司承担了四川馆、印度馆、蒙古馆、中南美洲五国场馆的搭建和整体管理。
谈到“绿色展览”的话题，目前再没有比世博会各大场馆更合适的舞台去诠释和感知它的存在。各种体现节能高效理念的新材料和新产品在世博会国外和国内省市场馆的搭建中得以开发和使用，“绿色展览”的内涵在世博会提供的平台上得到前所未有的丰富。在参与世博展馆竞标和搭建过程中，头顶世博光环的中展国际展览工程有限公司获得哪些启示?本刊记者为此专访了中展国际展览工程有限公司业务总监、中国展览馆协会展览工程专业委员会秘书长李嘉玉。
中国对外贸易：上海世博会展馆设计无不体现节能环保的理念，作为第一批世博会指定服务供应商，中展国际展览工程有限公司承担了四川馆、印度馆、蒙古馆、中南美洲五国场馆的搭建和整体管理。就您的体会，这几大展馆的设计和施工如何体现节能环保的理念?
李嘉玉：参与世博会展馆施工和设计过程中，我们学习到了很多先进的世博经验和理念，最主要的就是节能环保。四川馆分三个主展区，分别是“城市历史与文明”展区、“道法自然的城市智慧”展区、“天府之域”展区。四川馆的造型以特有的山水为基础，采用双层空间结构设计在视觉上以镂空剪影手法，表达出城市与自然的和谐共存。双层空间结构分内外两层，外层是镂空成叶片形状的双曲面钢结构，内层则是能多面翻图的主体墙面。四川馆将采用立体光纤地图展示四川经济交通枢纽蓝图，文字显示采用LED技术。
印度馆使用的建筑材料大部分均为可再利用材料，大量应用太阳能电池板、风车、草本植物、竹木等建筑材料。展馆设计中使用了低能耗的手工材料，能重复利用。展馆内采用最先进的制冷与照明系统，实现低能耗高效率，比如采用LED超薄灯箱。场馆设计要求是零化学物质，强调安全排放无污染。场馆内经过工厂处理的再循环水将用于绿化灌溉，并将展示一个雨水收集系统。中央穹顶外覆盖着各种草本植物，楠竹网格与钢筋混凝土一起将编织成一个吸音天花板，这一切都将体现节能高效的理念。
中国对外贸易：世博会是各国企业同台竞技的一个平台，在参与世博会建设的过程中，从“绿色展览”的角度，您认为收获是什么?
李嘉玉：投标设计世博会的两年时间里，前一年的投标设计方案与后一年的方案差异很大，后一年的创意设计水平比前一年的水平有大幅度提高。世博会是个展示的平台，各个国家，还有国内同行业的企业大家一起互相学习，互相观摩，比如，学习认识和使用节能环保的新材料、新工艺等等，这对于我们设计水平的提高帮助很大。世博会也因此大跨步缩短了我们与国外公司的差距。比如，日本的展览工程企业很注重策划，他们认为，展览展示都是为了企业营销和企业形象服务，用展馆和实物来表现企业的文化内涵一定需要有很出色的策划点和策划方案，这对我们的启发很大。
中国对外贸易：我知道您作为中国展览馆协会展览工程专业委员会秘书长也在做“绿色展览”的一些推进工作，能谈谈您对“绿色展览”的理解吗?
李嘉玉：相对于组展商，展览工程因为有更多的硬性投入，更能直接体现“绿色展览”的理念。牵涉到材料的使用，从展台或展馆设计，到搭建施工无不直接反映是否节能环保。目前国内特装展位，还在大量使用木材，选择的理由是可塑性强，而且制作成本低，缺点是不可重复利用，从而造成大量的浪费。现在国内比较强调特装效果的像房展、电讯展、汽车展、服装展，这种现象更加明显。
在施工程序上，现在为体现环保，材料预制的成分在加大，尽量减少现场制作。
中国对外贸易：贵公司是中国第一家有权承揽国外展览工程的外向型企业，从成立到现在一直承揽中国政府在海内外组织的大型展览展示活动的设计、制作、施工布展工程。就“绿色展览”，您认为将来的发展趋势会怎样?中国展览馆协会展览工程专业委员会做哪些推动工作?
李嘉玉：国内在标准摊位搭建上已普遍使用可多次重复的铝合金型材，而在特装展位上，可重复使用的展具被部分接受，正在普及中。而且正从以往的被动需求转换为主动需求。上海世博会的主办，肯定将带动各方对“绿色展览”的需求。以往参展商考虑采用不可重复利用的材料的原因之一是成本低，包括两方面：一是原材料价格低；二是劳动力成本低。目前来看，这两条存在的可能性都在降低。原材料价格长期看呈现涨势；劳动力价格也同样如此，今年年初，各地就已经出现劳动力价格上涨。以往参展商考虑采用不可重复利用的材料，还有一个原因是可重复利用的展具的可塑性不强，缺乏变化，不能满足个性化需求，目前这种状况正在快速得到改观，大量能够满足个性化需要的展具正推向市场。
中国展览馆协会展览工程专业委员会也在做相关的推动工作。比如组织召开节能环保的新材料和新产品推介会，让业内人士，比如展馆设计师了解和认识，并且学会使用这样的材料。另外，还组织使用新展具的施工技能比赛等。
中国对外贸易：据您了解，会展业发达的国家，比如德国，低碳概念是否也影响到展览工程方面?如果有，又会为我们提供哪些借鉴?
李嘉玉：会展业发达的国家，比如德国和意大利，他们使用铝合金材料的历史已有三十到四十年，他们在展馆设计上也是大量使用铝合金等固定模式型材，固定模式型材的使用率大概在80％以上，而我国正好相反，目前固定模式型材的使用率在20％左右。国外的展材变化更多，体现多样性和个性化，并且大量推出系列化产品，而展材越丰富，越能满足个性化需求。
中国对外贸易：中展国际展览工程有限公司是世博会四川馆的施工单位，同时承担印度馆、蒙古馆、中南美洲五国场馆的搭建和整体管理。目前这几个项目的进展如何?据悉，印度馆的主题为“城市与和谐”，其主展示区将采用竹木等建筑材料建造一个大型穹顶，象征着“万象和谐”的主题。展馆陈列展示了从公元前两三千年直至现代印度的城市生活形态，参观者可以体验一场由古至今的“印度城市时空之旅”。印度馆是上海世博园唯一以竹子为主要材料建设的国家馆，仅穹顶和大梁的制作，就需要40吨的竹子。半径37米的中央穹顶内没有一根梁、一根柱，施工难度很高。你们又是如何克服的?
李嘉玉：上海世博会四川馆展馆工程项目去年中标，今年2月24日，四川馆主体结构已落成，为此还在上海世博园区中国馆内举行了上海世博会四川馆主体结构落成剪彩仪式。四川馆总面积600平方米，目前施工进入第二阶段，也就是后期布展阶段，争取3月20日全面竣工，3月22日交付使用进行预展。
上海世博会印度国家馆的设计方案去年4月27日揭晓，印度馆占地6000平方米，属独立建馆，是我们施工的面积最大的展馆。目前主体结构施工已进入尾声，现在是进入布展实施方案确定阶段。印度馆的施工材料是他们自己提供，在施工操作上还要看我们具体的工艺流程、配套材料是否可行，比如粘胶是否能适用他们所提供的竹制品。印度方在‘中国竹乡’安吉找到了一家原本以生产竹纤维毛巾为主的企业作为合作伙伴，这家企业能被选中提供印度馆建设所需要的竹子，归功于他们研发的“竹火烧皮”——一种通过火烧在表皮形成不同花纹的竹制品。蒙古馆与中美洲五国馆一样，现在进入展陈布置前期准备阶段。
以竹子做建筑结构材料，在我国没有先例，国家在这方面也没有施工标准，我们也是边干边摸索。一旦建成，相关国家标准也将因此得到完善。
中国对外贸易：中展国际展览工程有限公司与世博会的渊源可以追溯到1999年的昆明世博会、2006年的沈阳世博会，到现在参与上海世博会，三次参与世博会，体会有何不同?
李嘉玉：昆明世博会是在中国第一次举办的世博会，与上海世博会不同的是，昆明世博会是一次专业性博览会，而上海世博会是综合性博览会。1999年的昆明世博会，我们参与了国际馆从设计到展陈布置的整个过程，当时设计和施工要体现昆明世博会的主题——“人与自然”，我们没有任何这方面的经验，也没有先例可循，但是整个工程完成得非常成功。2009年，我们中标上海世博会四川馆施工单位，设计也投标了'但是没中，可能考虑到沟通问题，四川选择了他们本省的四川美院的设计投标。印度馆，我们是作为整体管理公司，整体管理的含义包括展馆立项、报批、土建、展陈布置、运营、善后的全过程管理。印度馆是我们最早开工的展馆，中南美洲五国馆和蒙古馆，我们是既参与创意设计又参与布展施工。
因为众所周知的原因，与其它工程相比，上海世博会工程的要求当然更高，而且时间也非常紧，可以说夜以继日。
谈到“绿色展览”的话题，目前再没有比世博会各大场馆更合适的舞台去诠释和感知它的存在。各种体现节能高效理念的新材料和新产品在世博会国外和国内省市场馆的搭建中得以开发和使用，“绿色展览”的内涵在世博会提供的平台上得到前所未有的丰富。在参与世博展馆竞标和搭建过程中，头顶世博光环的中展国际展览工程有限公司获得哪些启示?本刊记者为此专访了中展国际展览工程有限公司业务总监、中国展览馆协会展览工程专业委员会秘书长李嘉玉。
中国对外贸易：上海世博会展馆设计无不体现节能环保的理念，作为第一批世博会指定服务供应商，中展国际展览工程有限公司承担了四川馆、印度馆、蒙古馆、中南美洲五国场馆的搭建和整体管理。就您的体会，这几大展馆的设计和施工如何体现节能环保的理念?
李嘉玉：参与世博会展馆施工和设计过程中，我们学习到了很多先进的世博经验和理念，最主要的就是节能环保。四川馆分三个主展区，分别是“城市历史与文明”展区、“道法自然的城市智慧”展区、“天府之域”展区。四川馆的造型以特有的山水为基础，采用双层空间结构设计在视觉上以镂空剪影手法，表达出城市与自然的和谐共存。双层空间结构分内外两层，外层是镂空成叶片形状的双曲面钢结构，内层则是能多面翻图的主体墙面。四川馆将采用立体光纤地图展示四川经济交通枢纽蓝图，文字显示采用LED技术。
印度馆使用的建筑材料大部分均为可再利用材料，大量应用太阳能电池板、风车、草本植物、竹木等建筑材料。展馆设计中使用了低能耗的手工材料，能重复利用。展馆内采用最先进的制冷与照明系统，实现低能耗高效率，比如采用LED超薄灯箱。场馆设计要求是零化学物质，强调安全排放无污染。场馆内经过工厂处理的再循环水将用于绿化灌溉，并将展示一个雨水收集系统。中央穹顶外覆盖着各种草本植物，楠竹网格与钢筋混凝土一起将编织成一个吸音天花板，这一切都将体现节能高效的理念。
中国对外贸易：世博会是各国企业同台竞技的一个平台，在参与世博会建设的过程中，从“绿色展览”的角度，您认为收获是什么?
李嘉玉：投标设计世博会的两年时间里，前一年的投标设计方案与后一年的方案差异很大，后一年的创意设计水平比前一年的水平有大幅度提高。世博会是个展示的平台，各个国家，还有国内同行业的企业大家一起互相学习，互相观摩，比如，学习认识和使用节能环保的新材料、新工艺等等，这对于我们设计水平的提高帮助很大。世博会也因此大跨步缩短了我们与国外公司的差距。比如，日本的展览工程企业很注重策划，他们认为，展览展示都是为了企业营销和企业形象服务，用展馆和实物来表现企业的文化内涵一定需要有很出色的策划点和策划方案，这对我们的启发很大。
中国对外贸易：我知道您作为中国展览馆协会展览工程专业委员会秘书长也在做“绿色展览”的一些推进工作，能谈谈您对“绿色展览”的理解吗?
李嘉玉：相对于组展商，展览工程因为有更多的硬性投入，更能直接体现“绿色展览”的理念。牵涉到材料的使用，从展台或展馆设计，到搭建施工无不直接反映是否节能环保。目前国内特装展位，还在大量使用木材，选择的理由是可塑性强，而且制作成本低，缺点是不可重复利用，从而造成大量的浪费。现在国内比较强调特装效果的像房展、电讯展、汽车展、服装展，这种现象更加明显。
在施工程序上，现在为体现环保，材料预制的成分在加大，尽量减少现场制作。
中国对外贸易：贵公司是中国第一家有权承揽国外展览工程的外向型企业，从成立到现在一直承揽中国政府在海内外组织的大型展览展示活动的设计、制作、施工布展工程。就“绿色展览”，您认为将来的发展趋势会怎样?中国展览馆协会展览工程专业委员会做哪些推动工作?
李嘉玉：国内在标准摊位搭建上已普遍使用可多次重复的铝合金型材，而在特装展位上，可重复使用的展具被部分接受，正在普及中。而且正从以往的被动需求转换为主动需求。上海世博会的主办，肯定将带动各方对“绿色展览”的需求。以往参展商考虑采用不可重复利用的材料的原因之一是成本低，包括两方面：一是原材料价格低；二是劳动力成本低。目前来看，这两条存在的可能性都在降低。原材料价格长期看呈现涨势；劳动力价格也同样如此，今年年初，各地就已经出现劳动力价格上涨。以往参展商考虑采用不可重复利用的材料，还有一个原因是可重复利用的展具的可塑性不强，缺乏变化，不能满足个性化需求，目前这种状况正在快速得到改观，大量能够满足个性化需要的展具正推向市场。
中国展览馆协会展览工程专业委员会也在做相关的推动工作。比如组织召开节能环保的新材料和新产品推介会，让业内人士，比如展馆设计师了解和认识，并且学会使用这样的材料。另外，还组织使用新展具的施工技能比赛等。
中国对外贸易：据您了解，会展业发达的国家，比如德国，低碳概念是否也影响到展览工程方面?如果有，又会为我们提供哪些借鉴?
李嘉玉：会展业发达的国家，比如德国和意大利，他们使用铝合金材料的历史已有三十到四十年，他们在展馆设计上也是大量使用铝合金等固定模式型材，固定模式型材的使用率大概在80％以上，而我国正好相反，目前固定模式型材的使用率在20％左右。国外的展材变化更多，体现多样性和个性化，并且大量推出系列化产品，而展材越丰富，越能满足个性化需求。
中国对外贸易：中展国际展览工程有限公司是世博会四川馆的施工单位，同时承担印度馆、蒙古馆、中南美洲五国场馆的搭建和整体管理。目前这几个项目的进展如何?据悉，印度馆的主题为“城市与和谐”，其主展示区将采用竹木等建筑材料建造一个大型穹顶，象征着“万象和谐”的主题。展馆陈列展示了从公元前两三千年直至现代印度的城市生活形态，参观者可以体验一场由古至今的“印度城市时空之旅”。印度馆是上海世博园唯一以竹子为主要材料建设的国家馆，仅穹顶和大梁的制作，就需要40吨的竹子。半径37米的中央穹顶内没有一根梁、一根柱，施工难度很高。你们又是如何克服的?
李嘉玉：上海世博会四川馆展馆工程项目去年中标，今年2月24日，四川馆主体结构已落成，为此还在上海世博园区中国馆内举行了上海世博会四川馆主体结构落成剪彩仪式。四川馆总面积600平方米，目前施工进入第二阶段，也就是后期布展阶段，争取3月20日全面竣工，3月22日交付使用进行预展。
上海世博会印度国家馆的设计方案去年4月27日揭晓，印度馆占地6000平方米，属独立建馆，是我们施工的面积最大的展馆。目前主体结构施工已进入尾声，现在是进入布展实施方案确定阶段。印度馆的施工材料是他们自己提供，在施工操作上还要看我们具体的工艺流程、配套材料是否可行，比如粘胶是否能适用他们所提供的竹制品。印度方在‘中国竹乡’安吉找到了一家原本以生产竹纤维毛巾为主的企业作为合作伙伴，这家企业能被选中提供印度馆建设所需要的竹子，归功于他们研发的“竹火烧皮”——一种通过火烧在表皮形成不同花纹的竹制品。蒙古馆与中美洲五国馆一样，现在进入展陈布置前期准备阶段。
以竹子做建筑结构材料，在我国没有先例，国家在这方面也没有施工标准，我们也是边干边摸索。一旦建成，相关国家标准也将因此得到完善。
中国对外贸易：中展国际展览工程有限公司与世博会的渊源可以追溯到1999年的昆明世博会、2006年的沈阳世博会，到现在参与上海世博会，三次参与世博会，体会有何不同?
李嘉玉：昆明世博会是在中国第一次举办的世博会，与上海世博会不同的是，昆明世博会是一次专业性博览会，而上海世博会是综合性博览会。1999年的昆明世博会，我们参与了国际馆从设计到展陈布置的整个过程，当时设计和施工要体现昆明世博会的主题——“人与自然”，我们没有任何这方面的经验，也没有先例可循，但是整个工程完成得非常成功。2009年，我们中标上海世博会四川馆施工单位，设计也投标了'但是没中，可能考虑到沟通问题，四川选择了他们本省的四川美院的设计投标。印度馆，我们是作为整体管理公司，整体管理的含义包括展馆立项、报批、土建、展陈布置、运营、善后的全过程管理。印度馆是我们最早开工的展馆，中南美洲五国馆和蒙古馆，我们是既参与创意设计又参与布展施工。
因为众所周知的原因，与其它工程相比，上海世博会工程的要求当然更高，而且时间也非常紧，可以说夜以继日。