看译制片的那些往事

来源 :大众电影 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sharapova60
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
那天晚上,我们在约定的时间里故伎重演,只是放松了警惕,既没有喊话,也没有投石问路,我第一个跳了下去。我的中学时代正处在“文革”中后期与“文革”结束后的初期,由于众所周知的原因,在那些年里文化艺术与娱乐项目极度的匮乏,极度的乏味,电影也不例外。虽然在“文革”结束的初期里,对电影的禁锢已渐见宽松。但当时如果能看一场好电影尤其是作为内参片、参考片的进口电影,仍是件令人兴奋且非常不容易的事。1972年冬季里的一天,我的同班同学跑来我家后掏出两张电影票小声而又神秘的说:“看,明天下午的内参纪录片——《阿波罗登月》,这是美国电影。这片子,刚在北京放映完毕,不是人人可以看的,在咱们这也是。”我听后高兴的说:“好呀!明天哪怕逃学也要去看。”第二天下午,我和同学溜出校门在风雪里搭上了公共汽车,意外的是车开出去没几站就趴窝了。司机、售票员动员乘客下去帮忙推一下, That night, we played the same tricks in the appointed time, but weakened our vigilance. There was neither propaganda nor conspiracy, and I first jumped. My middle school era is in the middle of the “Cultural Revolution” and the beginning of the “Cultural Revolution” after the end, because of the well-known reason, in those years the extreme lack of arts and entertainment projects, extremely boring, the movie is not exception. Although the “Cultural Revolution” in the early days, the imprisonment of the film has gradually loose. At that time, however, it was still an exciting and very difficult task to watch a good film, especially as an internal reference film, and import films of reference films. One day in the winter of 1972, my classmate came to my house and took out two movie tickets whispering and mysteriously saying: “Look tomorrow afternoon’s internal reference documentary -” Apollo Moon “, this is a U.S. movie This film, just finished screening in Beijing, not everyone can see, in our case too. ”I am pleased to say: “ good! Tomorrow even truant must also see. ”The next afternoon , My classmate and I slipped out of the school gate to catch the bus in the snowstorm, the accident is the car to go out a few stations to lie nest. Driver, conductor to mobilize passengers to help push down,
其他文献
1954年,白银有色金属公司成立,它是我国第一个大型铜基地,也是中国最大的有色金属工业基地。1956年,特大型石油化工联合企业——兰州化学工业公司成立,它是新中国诞生后建成
单位家族化对职工的人际交往、管理者的行政调控以及人才的合理流动等都产生着相当大的负面影响,它不仅阻碍改革的深入推进,而且滋生严重的腐败。作者通过对单位家族化深入剖
农五师89团位于博乐市至阿拉山口之间,全团总人口1.5万人,由13个民族组成,有建制单位33个,耕地面积12.6万亩,15个农业连队。近年来,89团按照国家、兵团的产业指导政策,优化资
8月1日,在距北京奥运会开幕还有7天之际,中国石油加油站“五星红旗迎奥运”活动在北京正式启动。从即日起,北京市民将可在北京城区的部分中国石油加油站免费领取(标准)车载国
从公元2007年6月1日起,也就是“儿童节”的这一天,我国第一部规范行政惩戒公务员的处分条例开始实施了!《条例》中对“挪用公款赌博”、“扣压举报信件”、“违反规定超生”
Purpose: To evaluate the diagnostic power of a novel digital stereoscopic imaging system in the diagnosis of glaucomatous optic neuropathy. Design: Prospective
上回学人聚会,流沙河先生论民间信仰,一语既出,众人叫绝,好像在说自己,又像说这时代。他说,“吾人的世俗宗教,一言以蔽之,就是36(计)加72(变)等于108(将)。自我救赎就是先智
根据中央纪委第七次全会精神,为贯彻落实标本兼治、综合治理、惩防并举、注重预防的反腐倡廉方针,针对当前查办违纪案件工作中发现的新情况、新问题,特对国家工作人员中的共
无论小剧场还是大剧场,无论欣赏音乐演出、看电影、看比赛等等,都需要好的音响效果。好的音响效果能使人们得到美的声音享受,能使人们聆听到美妙的音乐。不好的音响效果则使
5月,日本经济总体下滑趋缓,工业生产、制造业采购经理人指数(PMI)继续上升,大型制造企业景气指数回升;实际出口指数连续三个月呈现增势;政府经济刺激措施开始显效,所有家庭支