元明古籍讹误的类型

• 作 者: 杨继光
• 机 构: 漳州师范学院中文系
• 出 处: 嘉兴学院学报
• 发表日期: 2009年2期
• 关键词: 句读 俗字 音韵 punctuation informal character phonology

许多由著名学者整理、著名出版社出版的元明古籍的今人点校本存在为数不少的错误，归纳起来大致有八种：1）因俗字而误；2）因形近而误；3）因音近而误；4）句读有误；5）不明词义而误；6）不了解传统文化；7）史实考察不严谨；8）不明诗词格律。运用俗字学、词汇学、训诂学、文献学、校勘学、音韵学、历史学等方面的知识可以纠正这些错误。