论文部分内容阅读
都说股市和楼市是“跷跷板”,一头高了,另一头就会低。在楼市气势如虹的2001 ̄2005年,房子是人们茶余饭后的热门话题:谁谁谁买的房子,赚了几十万元;谁谁谁前阵子狠不下心买房子,现在后悔死了……与此相反的是股市的一片沉寂。如今,风水轮流转。随着2006年股市忽然爆发,并且把行情延续到了2007年,一时间,买股票买基金热火朝天了起来。证券公司里新开户者人头攒动,老股民们则纷纷重拾旧山河。那些原先忙着看房的人们,如今也在“买房子还是买股票”面前犹豫了:2007年,房子和股票,哪个更有“钱”途?记者为此采访了一些消费者和业内人士,看看哪帮哪派更入你心意——
Say that the stock market and the property market is “seesaw”, one high, the other will be low. In the dazzling housing market from 2001 to 2005, the house is a hot topic after people gossip: who bought the house, made a few hundred thousand dollars; whoever who rushed to buy a house a while ago, and now regret it dead ... ... and The opposite is a quiet stock market. Now, feng shui turns. With the 2006 stock market suddenly broke out, and the market continued into 2007, a time to buy stocks to buy the fund in full swing up. In the securities company, the new owners are crowded, and the old shareholders have all returned the old mountains and rivers. Those who were busy looking forward to the show are now hesitating in front of “buying a house or buying stocks.” In 2007, which houses were more “moneyy”? Reporters interviewed some consumers and professionals, See which gang which faction into your mind -