论文部分内容阅读
道学家普遍认为幸福是不可求的。事实上,只有在求之不当时才难以如愿。蒙特卡洛的赌客无疑是在追求金钱,然而他们多数人却反而失财,殊不知除此之外大有生财之道可取。幸福亦然。倘若求之于杯中物,你肯定忘却了醉酒后的头痛和恶心。伊壁鸠鲁追求幸福的方法是生活在和睦惬意的社会环境中,只啃些干面包,逢到欢宴之日也不过加食少许奶酪。他的方法于他自己倒是颇为奏效,但他本是个体衰力弱的人,而多数人却需要更富营养的食物。就多数人而言,若非辅以各种手段和方法,对幸福的追求委实过于抽象和理论化,
Taoists generally believe that happiness is not required. In fact, it is difficult to do so only when it is not done properly. There is no doubt that gamblers in Monte Carlo are pursuing money, yet most of them are losing their fortunes. So is happiness. If you ask for the cup, you must have forgotten the drunk headache and nausea. Epicurean’s pursuit of happiness is to live in a harmonious social environment, eating only some dry bread, but also on the occasion of the celebration, but also add a little cheese. His method worked quite well for himself, but he was a weak individual, but most needed more nutritious food. For the most part, unless accompanied by various means and methods, the pursuit of happiness is indeed too abstract and theorized.