论文部分内容阅读
近年来,我党不断加大党风廉政建设和反腐败斗争的力度,取得了阶段性的成果。据了解,去年全国查处的腐败案件的数量和涉案人员又创新高,当年就有16名省部级领导干部因腐败被查处。这既显示了我党反对腐败的坚强决心和强大攻势,也反映出我国腐败现象仍在滋生和蔓延。反腐倡廉如抗洪抢险,在事关党和国家生死存亡的紧要关口,只有筑牢党风廉政机制大堤,才能严防死守,才能确保社会主义现代化事业的繁荣昌盛。为此,本刊编辑了以下这组稿件。
In recent years, our party has continuously intensified the building of a clean government and the anti-corruption struggle and has achieved staged achievements. It is understood that the number of corruption cases investigated and handled in the country hit a record high last year. In the same year, 16 provincial and ministerial level cadres were investigated for corruption. This not only shows our party’s firm resolve and strong offensive against corruption but also shows that the corruption in our country is still developing and spreading. Fighting corruption and advocating ethics such as fighting against floods and taking drastic measures is crucial to the survival and death of the Party and the state. Only by building a levee of a clean government and a clean and honest government can we strictly guard against sticking to our cause and ensure the prosperity of the socialist modernization. To this end, the magazine edited the following set of manuscripts.