论文部分内容阅读
宜昌是三峡水库所在地,为“三峡门户”、“渝鄂咽喉”;宜昌也是森林资源宝库、生物多样性富集地,在全国的生态区位十分重要,是我国生态建设的重点之一。2000年以来,宜昌市在国家林业局指导下,把退耕还林作为经济社会可持续发展的基础工程、长江三峡库坝区生态建设的龙头工程来抓,把后续产业发展作为调整农村经济结构、巩固退耕还林成果的根本措施来抓,退耕还林工程建设稳步推进,三峡绿色生态屏障更加巩固,三峡库区农民从后续产业发展中实现了稳步增收。宜昌的实践表明,只要产业发展和生态建设比翼齐飞,退耕还林这一功在当代、利及千秋的德政工程、民心工程,就一定能为再造祖国秀美山川,全面建设小康社会作出越来越显著的贡献。
Yichang is where the Three Gorges Reservoir is located. It is also the gateway to the Three Gorges Project and the throat of Chongqing and Hubei Province. Yichang is also the treasure house of forest resources and rich in biodiversity. It is one of the key areas for ecological construction in China. Since 2000, under the guidance of the State Forestry Administration, Yichang City has taken the conversion of cropland to forestry as the basic project of sustainable economic and social development and the leading project of ecological construction in the dam area of the Three Gorges Reservoir. Taking the follow-up industrial development as a measure to adjust the rural economic structure, The fundamental measures to consolidate the achievements of the conversion of farmland to forestry, steady progress in the project of returning farmland to forestland, the green ecological barrier of the Three Gorges more consolidated, farmers in the Three Gorges Reservoir Area from the follow-up industrial development to achieve a steady increase. Practice in Yichang shows that as long as industrial development and ecological construction fly together, the achievements of returning land for farming to reforestation will surely become more and more significant in rebuilding the beautiful mountains and motherland and building an overall well-to-do society in the contemporary era. Contributions.