论文部分内容阅读
由四川省政府和国台办联合主办,国家科技部、商务部和国务院西部地区开发领导小组办公室支持,成都市政府和四川省台办联合承办的第四届中国西部海峡两岸经济科技博览会于2008年9月19日至20日在四川成都成功举办。这是在两岸经贸合作日益密切的新形势下,也是汶川特大地震发生后四川省举办的一次重要经贸活动。本届博览会以“深化两岸经贸合作,促进灾后经济发展”为主题,旨在抓住西部大开发、统筹城乡发展等重大机遇,致力共谋发展,共创双赢。海峡两岸1500多位嘉宾应邀参加了博览会。
Supported by the Sichuan Provincial Government and the Taiwan Affairs Office, supported by the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Commerce and the Leading Group Office for Western Region Development under the State Council, the 4th China Western Taiwan Strait Economic and Technology Expo co-hosted by the Chengdu Municipal Government and Sichuan Provincial Taiwan Affairs Office in 2008 September 19 to 20 in Chengdu, Sichuan successfully held. This is an important economic and trade event held in Sichuan Province after the devastating Wenchuan earthquake under the new situation of increasingly close cross-Strait economic and trade cooperation. The theme of the Expo is “Deepening Cross-Strait Economic and Trade Cooperation and Promoting Economic Development after Disaster”, aiming to seize the great opportunities of developing the western region and coordinating urban and rural development so as to seek common development and create a win-win situation. More than 1,500 guests on both sides of the Taiwan Strait were invited to participate in the Expo.