论文部分内容阅读
电视连续剧《努尔哈赤》(以下简称《努》剧)播映后,受到了不同文化层次的广大观众的好评。为了总结经验,提高电视剧——特别是历史剧——创作水平,电视剧艺术委员会和《中外电视》编辑部于八月十七日至十九日在北京联合召开了《努》剧学术研讨会。《努》剧导演陈家林特地从长春赶来参加了研讨会。他在会上阐述了执导《努》剧的艺术取向,并就与会者的提问,介绍了创作过程中处理若干细节的艺术构想,这就使学术研讨比较紧密地联系了创作实际。研讨会的一大特色是影视界与史学界的结合。出席会议的首都清史专家,有王钟翰(民院历史系教授)、郑昌淦(人大历史系教授)韦庆远(人大档案系教授)、王思治(人大清史所
After the television series “Nurhachu” (hereinafter referred to as “Nu” drama) was broadcast, it was highly praised by the vast audience of different cultural levels. In order to sum up experience and enhance drama, especially historical drama - the level of creation, the Drama Committee and the editorial board of “Chinese and Foreign TV” held a joint “Nu” drama seminar in Beijing from August 17 to 19. “Nu” drama director Chen Jialin specially came to attend the seminar from Changchun. At the meeting, he explained the artistic orientation of “Nu” drama and asked participants about the artistic conception of how to deal with the details during the creative process. This made the academic research more closely linked with the actual creation. A major feature of the seminar is the combination of film and film industry and historiography. Attending the capital Qing history experts, Wang Zhonghan (court history professor), Zheng Chang Gan (National People’s Congress professor Wei Qingyuan (NPC Department Professor), Wang Si (the National People’s Congress