论文部分内容阅读
言语行为是一个语用学范畴。任何语言交际都是实施有意图的言语行为。以塞尔关于施为性言语行为的分类和间接言语行为理论为基础,对比分析《还乡》三个中文译本中对话描写的翻译,从中见出,张谷若两译本的对话翻译比王守仁的译本更好的再现了具体言语行为。
言语行为理论观照下的《还乡》三译本对话评析
【摘 要】
：
言语行为是一个语用学范畴。任何语言交际都是实施有意图的言语行为。以塞尔关于施为性言语行为的分类和间接言语行为理论为基础,对比分析《还乡》三个中文译本中对话描写的
【机 构】
：
广东商学院华商学院外语系
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2010年20期
其他文献
PROST(养老金改革可选方案模拟工具包)是由世界银行社会保障部开发的一个通用的、基于微机的预测模型。它以人口状况、年龄结构、宏观经济形势等统计资料作为依据,可以模拟未
机电一体化专业作为一门应用型专业,对学生的实际操作能力要求极高。本文从技能大赛入手,通过职业技能大赛对学生操作能力及知识能力的检验,从而以职业技能大赛促进"以职业能
目的:了解现阶段不同性别大学生体育锻炼的现状,为高校有关部门提高大学生体育锻炼水平提供科学依据。方法:采用问卷调查的方式,对河北省保定市三所高校的1026名大学生进行调
串口通讯对单片机而言意义重大,不但可以实现将单片机的数据传输到计算机端,而且也能实现计算机对单片机的控制。由于其所需电缆线少,接线简单,所以在较远距离传输中,人们已
<正>本研究旨在探明照顾者积极感受与不安全型依恋的关系,以便为采取相关干预措施提高照顾者的积极感受提供理论依据。1对象与方法1.1对象采用方便取样的原则。选取山东省济
本文分析了我国煤炭产业新布局的变化趋势以及所带来的影响,论述了西部省份煤炭企业人才匮乏的现状和对煤炭人才的需求,论述了煤炭院校如何为煤矿企业培养人才。
武术是国内体育教育中不可缺少的内容,武术本身也有着非常深厚的文化底蕴,在高校体育中推广传统武术,是一个非常中重要的举措。传统武术在很大程度上可以弥补高校武术本身的
本义对２４６例癫痫患者的心理健康及其影响因素研究表明：①癫痫患者总的心理健康水平较差，其主要特点：以躯体化、强迫、抑郁、焦虑、敌意、恐怖及精神病性症状为多，且与性别、病程、年
中国食品安全监管体系目前难以回避监管部门各自为政、检测设备技术落后、生产厂商小而散、执法薄弱、投入不足等问题。其原因有政治层面的法律、组织、监管者、"市民社会"及