论文部分内容阅读
对书画、诗文与篆刻艺术的追求,是贯穿吴昌硕一生的,不可否认,他把艺术作为了自己终生追求的事业。但他是由传统社会的读书人转变而成的艺术大家,他在60岁之前的读书入仕经历不可否认,读书与从艺交织在一起,呈现出矛盾性。这种矛盾状态,也是吴昌硕作为封建末世文人士大夫的真实人生,这在吴昌硕的诗文题跋及篆刻印文边款中时有体现。吴昌硕的父祖辈均为传统的文人士大夫,可追溯出辉煌的入仕为官经历。在这种家庭环境中,书画篆刻艺术被视为贻误科举正途的丧志玩物。但是吴昌硕治印却得到
The pursuit of painting and calligraphy, poetry and carving art runs through Wuchang Shuo’s life. It is undeniable that he regarded art as his career for life. However, he is an artist who has been transformed from a scholar of traditional society. Before his 60s, he was undeniable that he had read a book before becoming a student. There was a contradiction between study and art. This contradictory state is also the real life of Wu Changshuo as the late feudal literary doctor, which is often reflected in Wu Changshuo’s poems and inscriptions and seals. Wuchang Shuo’s ancestors are traditional literati doctor, can be traced back to the brilliant official career experience. In this home environment, the art of calligraphy and seal cutting is regarded as a mournful play that can derail the official examinations. However, Wu Chang-seok India has been printed