【摘 要】
:
现在世界上使用汉字的国家只有日本和中国,并且在日语中有许多汉字正被使用着.但是,在日常生活中使用的日语当中的汉字词与中文当中的汉字即使是相同的,其意思不同也是经常有
【机 构】
:
广东白云学院,广东广州 510450
论文部分内容阅读
现在世界上使用汉字的国家只有日本和中国,并且在日语中有许多汉字正被使用着.但是,在日常生活中使用的日语当中的汉字词与中文当中的汉字即使是相同的,其意思不同也是经常有的情况.日语和中文当中长得一样的汉字熟语被称为“日中同形语”.“同形类义语”就是其中一种.近代以后,日中两国共同拥有着许多同形语,外形虽然相同,但却可以经常看到因为没有察觉到双方语言的意思的不同而导致的误用情况.该篇论文将以同形类义语为重点分别给出例文进行分析.并且通过先行研究和词典上记录的意思说明,来验证这些同形异义语的意思发生不同的原因.
其他文献
中国传统插花艺术有着丰富的文化内涵.文章从中国人对花木之美的特殊品味、中国传统文化的固有意识与审美观、中国传统色彩文化及造型意趣与自然人文关系等方面对中国传统插
规范化和特色化是志愿服务的两个方面.该文以博物馆志愿服务为特定对象,分别分析了博物馆志愿服务中的规范化和特色化问题,进一步说明规范化是志愿服务的总结、提升,特色化使
摘要:参与式课堂教学是一种讲究以学生为主体的教学方式,致力于学生参与教学中的每一个环节中,为此,本文将针对参与式课堂教学在小学数学教学中的运用进行讨论,指出在小学数学教学中如何让学生主动去参与课堂教学。 关键词:参与式课堂;小学数学;尝试与应用 小学数学教学是数学教学的基础,也是学生养成教学习惯的最佳时期,因此,为了能够让学生在小学时期养成良好的学习习惯,必须要让学生在学习的过程中,拥有主动参
我曾在西藏高原服役十多年,于五十年代初患了高血压,又于1983年5月突患脑溢血,造成左半身偏瘫,弄得我很痛苦。在与病魔搏斗中,加强脑思维能力锻炼,保持思维活力有适度的紧张
⒈ 深深的依恋 (之七) 92×60cm⒉ 深深的依恋 (之六) 92×60cm⒊ 天坛印象 (之二) 81×60cm⒋ 春天的故事 (之六) 81×60cm1 23 4唐承华综合材料作品@唐承华$日本名古屋艺
摘要:自我国教育改革以来,对学生的作业问题关注度也逐渐增加。受到传统教育思想的影响,我国小学教师都过分依赖教科书,更认为只有多做题才有出路,导致学生的课后作业压力较大。这种作业方式,不仅是设计中存在问题,而且也让学生面临着严重的压力,不能有多余的课余时间,导致许多学生在面对作业时产生反感,或者在做作业的过程中经常敷衍了事。对于小学生而言,过量的课外作业只会适得其反。本文将对小学数学作业进行深入的分
文章采用了实验语音学的方法,对尼泊尔汉语学习者的单字调进行实验分析,以了解尼泊尔汉语学习者的声调偏误情况.通过对单字调的实验分析,我们总结出尼泊尔汉语学习者习得单字
改革开放使我国邮电通信获得了超常规、跳跃式的发展,但经济增长是建立在高投入基础上的,具有明显的粗放型特征.作为社会基础设施的邮电通信,必须加快实现经济增长方式由粗放