论文部分内容阅读
能源是我国在本世纪内实现工农业总产值翻两番的战略重点,要保持我国国民经济有较快的增长速度,能源是个重要的制约因素。大力节约能源,已经成为“翻两番”的战略措施之一。节约能源,除了加强管理外,必须深入开展以节能为中心的技术改造,向科学技术要能源,没有先进的节能技术和先进设备,能源的消耗是不可能
Energy is the strategic focus for China to quadruple the gross industrial and agricultural output value within this century. To keep our national economy growing at a relatively fast pace, energy is an important constraint. Vigorously saving energy has become one of the strategic measures for “quadrupling”. To save energy, in addition to strengthening management, technological transformation centered on energy conservation must be deepened, energy must be obtained from science and technology, advanced energy-saving technologies and advanced equipment are not available, and energy consumption is impossible