论文部分内容阅读
在当今的英国社会中,中医正以惊人的速度向前发展。近五年来,美国从事中医研究和执业人数增加了一倍多,仅加州目前就有三千多名有针灸执照的医生。每年还有好几百人参加针灸执照考试,报名者均器通过资格审查,即必须是正规中医学院毕业,读满学分的。美国有几十所中医学院,每年培养着数量可观的中医后备力量,学生中西裔人士
In today’s British society, Chinese medicine is moving forward at an alarming rate. In the past five years, the number of people engaged in Chinese medicine research and practice in the United States more than doubled. There are now more than 3,000 doctors with acupuncture licenses in California alone. Every year, hundreds of people take part in the acupuncture license examination. The applicants pass the qualification examination. That is, they must graduate from a regular Chinese medicine college and receive full credits. There are dozens of Chinese medical schools in the United States, each year cultivating a considerable number of Chinese medicine reserve forces, and Chinese and Western students