论文部分内容阅读
一、引言
斯蒂芬.金是一位作品多产，屡获奖项的美国畅销书作家，被《纽约时报》喻为“恐怖小说大师”。于1974年出版的《魔女嘉丽》是他的成名处女作。埃里森认为：“我最喜欢的是《魔女嘉丽》，这并非说他日后没有写出更好的作品，因为我认为《闪灵》是最好的书，但是《魔女嘉丽》是纯粹的斯蒂芬.金的作品。它是在任何自我意识之前、在受到任何关注之前的斯蒂芬.金的作品。它是斯蒂芬.金为自己写的作品。”黄禄善主编的《英美通俗小说概说》中也指出，“斯蒂芬.金发表《魔女嘉丽》后便迅速成为当代恐怖派的代表作家。”
《魔女嘉丽》是一部给人带来强烈震撼同时又发人深省的一部作品，具有心灵遥感能力的嘉丽从小就被是近乎狂热的基督教信徒的妈妈玛格丽特视为罪孽与邪恶。窒息枯萎的生活让她显得与周围的同龄人格格不入。她长得矮小敦实，身上到处长满脓包，神情呆滞，让人觉得有一种古怪、讨厌的感觉。在学校嘉丽总是受到以克里斯为首的一群同学的各种侮辱和欺凌。每当受到同学刁难后，嘉丽不但得不到来自母亲的安慰，反而还要受到她各种的冷语相待。“她就像被献祭的山羊的身体，是永远的笑柄，她相信自己如同笨拙的扳手，总是出错”。
二、极端基督教徒母亲的替罪羊
嘉丽的母亲玛格丽塔要为日后嘉丽孤僻自闭的性格、自己的死亡和最后崩溃的嘉丽使用心灵遥感能力将市镇变为恐怖浴血葬场担负不可推卸的责任。玛格丽特和丈夫拉尔夫都是极度虔诚的基督教徒，声称他们夫妇过着圣洁的生活，没有“性交之咒”。但事实上结婚之前，玛格丽特就怀过一个孩子，但是她摔了一跤，孩子掉了，她认为这就是上帝的审判。婚后，丈夫拉尔夫发誓两人一定要守护自己身体的纯洁，但是一天拉尔夫喝醉后，不幸地违背了自己的诺言，让玛格丽特怀上了嘉丽。拉尔夫后来死了，但是身怀六甲的玛格丽特没有一天不是怀着对上帝的忏悔活着，她希望用这个无辜的生命作为她对上帝的献祭以洗清自己的罪孽。可能出于母性的天性，玛格丽特后来放弃了杀死婴儿的念头。但日后令她更加恐惧的是，一岁时候的嘉丽已经展现出她祖母具有的“撒旦的力量”，然而虔诚基督教徒的她怎么可以容忍下这个邪恶的力量，于是她又产生了杀掉嘉丽的念头，幸而被那时候还活着的拉尔夫阻止了。
通常青春期的少女应该享有母亲更多的关爱，因为女孩子这时将会经历到女人的重要蜕变。然而玛格丽特对于当时已经17岁的女儿还没有来月经的事情毫不在意。当嘉丽在学校公共浴室洗澡时，发现有血从自己的身体里流出时，她恐惧万分。周围的同学嘲笑她连初潮都不知道，大家起哄地朝她乱扔卫生棉。无助的嘉丽瘫倒在地上，就像屠宰场里的动物一样。回到家里，嘉丽责问母亲玛格丽特为什么不事先告诉她有关于初潮的事情，玛格丽特随即给了她一巴掌，并用脚踹嘉丽，要求嘉丽跟她一起向上帝祷告，祈求上帝洗清嘉丽身体内的邪恶与罪孽。
然而嘉丽想尝试做个完整的人，与这个世界相融，而不是整天在摆放着耶稣像、圣经和各种宗教图片的小卧室里没完没了的祷告。高中毕业舞会临近时，嘉丽告诉玛格丽特有个男孩想邀请她一起参加舞会，玛格丽特立刻把正在嘴边喝的茶泼在了嘉丽的脸上，并且又是甩手一巴掌。玛格丽特开始神经质地臆想，她怕男孩子会醉醺醺地把嘉丽带到旅馆夺取她的贞操。但是这次嘉丽决定一定要去毕业舞会，玛格丽特感觉撒旦的力量在嘉丽的身上已经到了无法控制的地步，她决定要用刀结束从舞会回来的她女儿的生命。
三、校园欺凌事件的替罪羊
在极端基督教徒母亲身边长大的嘉丽，难免性格会孤僻古怪，因而极其容易成为校园欺凌的对象。在她的鞋里放蛇、把她摁进水里、在她头发上抹花生酱和嘲笑她为猪头。一直以来，以克里斯为首的女生，总是给予嘉丽无尽的嘲讽与捉弄。当嘉丽面对自己毫无准备的初潮而惊慌失措时，克里斯她们更是将这次作为讥讽嘉丽的绝佳机会。她们大声地在旁边尖叫，并胡乱地往嘉麗身上扔卫生棉。可怜的嘉丽，只能赤裸着身体，无助地呻吟。
曾经参与过克里斯浴室欺凌嘉丽的苏珊，出于良心的愧疚，想弥补一下对嘉丽曾经造成的伤害，要求她万人迷男友汤米邀请嘉丽参加毕业舞会。善良的嘉丽，即使饱受母亲和同学在精神和肉体上的双重折磨，依旧满怀希望地想去融入周围正常的世界。即使刚开始他对汤米的邀请心存疑虑，玛格丽特也歇斯底里的反对，但是为了尝试开始新的生活，嘉丽接受了邀请。然而，等待嘉丽的却是克里斯精心策划的“淋血闹剧”。当嘉丽完全沉醉于毕业舞会的美好时，克里斯的男友已经在舞台吊景区安好了挂着两桶猪血的滑轮。主持人宣布当晚的舞王和舞后是汤米和嘉丽，同学们真诚而热烈的掌声让嘉丽相信新的生活就要开始了。然而当嘉丽刚开始致感谢词时，头顶上方的猪血倾盆而下，始料未及的同学们开始哄堂大笑。克里斯策划的“淋血”闹剧，彻底突破了嘉丽的心理防线，让嘉丽明白无论怎么努力，她也只能是同学们一次又一次愚弄的对象。初潮事件和淋血事件，激发了嘉丽内心无限的愤慨，她决定要用自己的超能力报复舞会上的所有人，于是绝望的嘉丽把校园和整个张伯伦镇变成了浴血的葬场。
四、结语
在嘉丽成长的过程中，玛格丽特没有给予一个母亲应该给女儿应有的无微不至的呵护，她只是一位狂热宗教的布道者，用歇斯底里的方式规劝这位她眼中是替罪羊的女儿向上帝祷告，摆脱一切邪念，洗脱罪孽。克里斯等校园内喜欢欺凌的恶霸，对嘉丽数次刻骨铭心的嘲弄，彻底泯灭了这个女孩原本纯真善良的内心。来自外界生活一次又一次的强烈刺激，完全剥夺了17岁女孩的所有尊严。愤怒的嘉丽别无选择，只能用最惨烈的方式将她记忆中所有带给她不愉快的人和地方化为灰烬，自己也最终倒在血泊之中。如今，世界上极端宗教事件和校园欺凌事件层出不穷，又有多少人会因此成为无名的替罪羊。《魔女嘉莉》这部青春的残酷物语，让我们与恐怖与梦魇直面相对。
参考文献：
[1]斯蒂芬金.《 魔女嘉丽》[M].上海：上海译文出版社，2007.
[2]黄禄善、刘培骧.《英美通俗小说概述》[M].上海：上海交通大学出版社，1997.
[3]纳尔逊、曼弗雷德、布莱克.《美国社会生活与思想史》[M].北京：商务印书馆，1994.
作者简介：
李梦诗（1990.7.18～ ），女，汉，湖北武汉人，职务：研究生，学位：硕士研究方向：外国语言文学。
斯蒂芬.金是一位作品多产，屡获奖项的美国畅销书作家，被《纽约时报》喻为“恐怖小说大师”。于1974年出版的《魔女嘉丽》是他的成名处女作。埃里森认为：“我最喜欢的是《魔女嘉丽》，这并非说他日后没有写出更好的作品，因为我认为《闪灵》是最好的书，但是《魔女嘉丽》是纯粹的斯蒂芬.金的作品。它是在任何自我意识之前、在受到任何关注之前的斯蒂芬.金的作品。它是斯蒂芬.金为自己写的作品。”黄禄善主编的《英美通俗小说概说》中也指出，“斯蒂芬.金发表《魔女嘉丽》后便迅速成为当代恐怖派的代表作家。”
《魔女嘉丽》是一部给人带来强烈震撼同时又发人深省的一部作品，具有心灵遥感能力的嘉丽从小就被是近乎狂热的基督教信徒的妈妈玛格丽特视为罪孽与邪恶。窒息枯萎的生活让她显得与周围的同龄人格格不入。她长得矮小敦实，身上到处长满脓包，神情呆滞，让人觉得有一种古怪、讨厌的感觉。在学校嘉丽总是受到以克里斯为首的一群同学的各种侮辱和欺凌。每当受到同学刁难后，嘉丽不但得不到来自母亲的安慰，反而还要受到她各种的冷语相待。“她就像被献祭的山羊的身体，是永远的笑柄，她相信自己如同笨拙的扳手，总是出错”。
二、极端基督教徒母亲的替罪羊
嘉丽的母亲玛格丽塔要为日后嘉丽孤僻自闭的性格、自己的死亡和最后崩溃的嘉丽使用心灵遥感能力将市镇变为恐怖浴血葬场担负不可推卸的责任。玛格丽特和丈夫拉尔夫都是极度虔诚的基督教徒，声称他们夫妇过着圣洁的生活，没有“性交之咒”。但事实上结婚之前，玛格丽特就怀过一个孩子，但是她摔了一跤，孩子掉了，她认为这就是上帝的审判。婚后，丈夫拉尔夫发誓两人一定要守护自己身体的纯洁，但是一天拉尔夫喝醉后，不幸地违背了自己的诺言，让玛格丽特怀上了嘉丽。拉尔夫后来死了，但是身怀六甲的玛格丽特没有一天不是怀着对上帝的忏悔活着，她希望用这个无辜的生命作为她对上帝的献祭以洗清自己的罪孽。可能出于母性的天性，玛格丽特后来放弃了杀死婴儿的念头。但日后令她更加恐惧的是，一岁时候的嘉丽已经展现出她祖母具有的“撒旦的力量”，然而虔诚基督教徒的她怎么可以容忍下这个邪恶的力量，于是她又产生了杀掉嘉丽的念头，幸而被那时候还活着的拉尔夫阻止了。
通常青春期的少女应该享有母亲更多的关爱，因为女孩子这时将会经历到女人的重要蜕变。然而玛格丽特对于当时已经17岁的女儿还没有来月经的事情毫不在意。当嘉丽在学校公共浴室洗澡时，发现有血从自己的身体里流出时，她恐惧万分。周围的同学嘲笑她连初潮都不知道，大家起哄地朝她乱扔卫生棉。无助的嘉丽瘫倒在地上，就像屠宰场里的动物一样。回到家里，嘉丽责问母亲玛格丽特为什么不事先告诉她有关于初潮的事情，玛格丽特随即给了她一巴掌，并用脚踹嘉丽，要求嘉丽跟她一起向上帝祷告，祈求上帝洗清嘉丽身体内的邪恶与罪孽。
然而嘉丽想尝试做个完整的人，与这个世界相融，而不是整天在摆放着耶稣像、圣经和各种宗教图片的小卧室里没完没了的祷告。高中毕业舞会临近时，嘉丽告诉玛格丽特有个男孩想邀请她一起参加舞会，玛格丽特立刻把正在嘴边喝的茶泼在了嘉丽的脸上，并且又是甩手一巴掌。玛格丽特开始神经质地臆想，她怕男孩子会醉醺醺地把嘉丽带到旅馆夺取她的贞操。但是这次嘉丽决定一定要去毕业舞会，玛格丽特感觉撒旦的力量在嘉丽的身上已经到了无法控制的地步，她决定要用刀结束从舞会回来的她女儿的生命。
三、校园欺凌事件的替罪羊
在极端基督教徒母亲身边长大的嘉丽，难免性格会孤僻古怪，因而极其容易成为校园欺凌的对象。在她的鞋里放蛇、把她摁进水里、在她头发上抹花生酱和嘲笑她为猪头。一直以来，以克里斯为首的女生，总是给予嘉丽无尽的嘲讽与捉弄。当嘉丽面对自己毫无准备的初潮而惊慌失措时，克里斯她们更是将这次作为讥讽嘉丽的绝佳机会。她们大声地在旁边尖叫，并胡乱地往嘉麗身上扔卫生棉。可怜的嘉丽，只能赤裸着身体，无助地呻吟。
曾经参与过克里斯浴室欺凌嘉丽的苏珊，出于良心的愧疚，想弥补一下对嘉丽曾经造成的伤害，要求她万人迷男友汤米邀请嘉丽参加毕业舞会。善良的嘉丽，即使饱受母亲和同学在精神和肉体上的双重折磨，依旧满怀希望地想去融入周围正常的世界。即使刚开始他对汤米的邀请心存疑虑，玛格丽特也歇斯底里的反对，但是为了尝试开始新的生活，嘉丽接受了邀请。然而，等待嘉丽的却是克里斯精心策划的“淋血闹剧”。当嘉丽完全沉醉于毕业舞会的美好时，克里斯的男友已经在舞台吊景区安好了挂着两桶猪血的滑轮。主持人宣布当晚的舞王和舞后是汤米和嘉丽，同学们真诚而热烈的掌声让嘉丽相信新的生活就要开始了。然而当嘉丽刚开始致感谢词时，头顶上方的猪血倾盆而下，始料未及的同学们开始哄堂大笑。克里斯策划的“淋血”闹剧，彻底突破了嘉丽的心理防线，让嘉丽明白无论怎么努力，她也只能是同学们一次又一次愚弄的对象。初潮事件和淋血事件，激发了嘉丽内心无限的愤慨，她决定要用自己的超能力报复舞会上的所有人，于是绝望的嘉丽把校园和整个张伯伦镇变成了浴血的葬场。
四、结语
在嘉丽成长的过程中，玛格丽特没有给予一个母亲应该给女儿应有的无微不至的呵护，她只是一位狂热宗教的布道者，用歇斯底里的方式规劝这位她眼中是替罪羊的女儿向上帝祷告，摆脱一切邪念，洗脱罪孽。克里斯等校园内喜欢欺凌的恶霸，对嘉丽数次刻骨铭心的嘲弄，彻底泯灭了这个女孩原本纯真善良的内心。来自外界生活一次又一次的强烈刺激，完全剥夺了17岁女孩的所有尊严。愤怒的嘉丽别无选择，只能用最惨烈的方式将她记忆中所有带给她不愉快的人和地方化为灰烬，自己也最终倒在血泊之中。如今，世界上极端宗教事件和校园欺凌事件层出不穷，又有多少人会因此成为无名的替罪羊。《魔女嘉莉》这部青春的残酷物语，让我们与恐怖与梦魇直面相对。
参考文献：
[1]斯蒂芬金.《 魔女嘉丽》[M].上海：上海译文出版社，2007.
[2]黄禄善、刘培骧.《英美通俗小说概述》[M].上海：上海交通大学出版社，1997.
[3]纳尔逊、曼弗雷德、布莱克.《美国社会生活与思想史》[M].北京：商务印书馆，1994.
作者简介：
李梦诗（1990.7.18～ ），女，汉，湖北武汉人，职务：研究生，学位：硕士研究方向：外国语言文学。