三十年前翰墨缘——介绍陈烟桥谈《鲁迅与木刻》的一封遗札

• 作 者: 陈梦熊
• 出 处: 上海鲁迅研究
• 发表日期: 1991年01期
• 关键词: 鲁迅精神 遗札 中国作家协会 北新 开明书店 曾用笔名 文艺春秋 一本 令人惋惜 崇安

我与陈烟桥先生并不相识,虽在解放初的文艺界集会上见过两次,但未作交谈。然而,我们之间却有着一次难忘的翰墨因缘。那是1950年间的事情。记得当时我还只是一个初进校门的大学生,因为与同学合办油印刊物,撰写了一篇简介鲁迅与他著译的文章,从而引起我专门搜集这方面资料的兴趣,并且因此编纂了一份比较完备的研究书目。这份书目后来由中国作家协会上海分会资

I did not know Mr. Chen Yanqiao. Although I met twice at literary and art circles in early liberation, I did not talk. However, there is an unforgettable influence between us. That’s what happened in 1950. I remember when I was just a college entrance-level student, because I co-organized with the school journals, wrote a brief introduction of his article with Lu Xun, which drew my interest in collecting this information, and therefore compiled a More complete research bibliography. The bibliography was later funded by the China Writers Association Shanghai Sub-council