论文部分内容阅读
语言能力和口译能力争鸣由来已久，清楚认识两者关系有着重要的意义。本文以释意理论为基础，从语言和非语言两个层面分析视译过程的实证研究结果，最终得出口译能力与语言能力的关系。
释意理论下的口译能力与语言能力关系刍议
【摘 要】
：
语言能力和口译能力争鸣由来已久，清楚认识两者关系有着重要的意义。本文以释意理论为基础，从语言和非语言两个层面分析视译过程的实证研究结果，最终得出口译能力与语言能力的关
【机 构】
：
吉首大学外国语学院
【出 处】
：
教师
【发表日期】
：
2012年2期
其他文献
通过在水稻上进行BRA土壤调理剂试验，结果表明对调节土壤Ph值以及解磷释钾和加速有机物质矿化有效果，试验后检测土壤有机质、有效磷和速效磷以及碱解氮和速效钾等，均比试验前有
随着经济全球化席卷世界的趋势的加剧,经济文化一体化的同时,中国作为负责任的大国也与各国共同承担风险。其中,台风作为一种危险性的气象在很大程度上影响了民众的生活,引起
时间是新闻的生命,如果不具备时效性,新闻只会变成旧闻,所以新闻报道必须要强调时效性。随着各种新技术的利用,现阶段社会进入大数据时代,信息传递速度等均在明显的加快。在
2012年7月25日至29日我与湖南省龙山县石羔中学（以下简称“本校”）23位老师一起前往山东省杜郎口中学进行了为期5天的学习、讨论，颇有收获。下面谈两点感想：
元代文人乔梦符谈到写＂乐府＂的章法时提出＂凤头＂＂猪肚＂＂豹尾＂之喻。它要求文章：开头,像凤头那样美丽、精彩;主体,像猪肚子那样有充实、丰富的内容;结尾,像豹尾一样有力。而语文的课堂
踏上教师的工作岗位这三年来，我一直在寻找一种方法使学生在学习数学时更轻松更有效。结合我多年的学习体验及教学经验，我总结了以下几点：
本文结合自己多年从事港口终端界面设计的经验,深入分析探讨了APP交互界面易用性、趣味性和情感化等以人为本设计理念的重要意义,对港口的生产管理具有重要的推广价值。
弹性元件式精密压力表为便携式的测量仪表,由四部分组成分别是:测压系统、传动机构、指示装置和外壳,其性能稳定、指示精准、功耗低,除了用于工业用压力表的校验外,还可直接
发现问题比解决问题更重要，可是，我们如何让学生去发现问题呢？这必然就牵涉到一个问题，即问题意识。本文就语文教学中小学生问题意识的培养，从积极创设情境、进行问题实践、理清问
将不同施氮量（8kg/667m^2、8.5kg/667m^2、9kg/667m^2、9.5kg/667m^2）对云烟97农艺性状、经济性状和内在化学成分的影响进行差异比较。结果表明：各处理生育进程及大田生育期一致