论文部分内容阅读
趁煤矿发生安全事故“发财”;入干股借贷款“分红”;靠评估签发证件“收费”。9年间,重庆市煤矿安全监察局原副局长王西平,单独或伙同他人多次收受煤老板“好处费”共计899.55万元。“被告人王西平犯受贿罪,判处无期徒刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。”2010年11月17日,重庆市第五中级人民法院依法对王西平进行一审宣判,判决书长达38页。
Take advantage of coal mine safety accident “fat ” into the dry borrowing “dividends ”; issued by the assessment certificate “charge ”. In the past 9 years, Wang Xi-ping, the former deputy director of Chongqing Coal Mine Safety Supervision Bureau, alone or in cooperation with others, repeatedly received coal bosses for a total allowance of 8,955,500 yuan. “Defendant Wang Xiping guilty of accepting bribes, sentenced him to life imprisonment, deprived of political rights for life and confiscated all his personal property.” "On November 17, 2010, the Fifth Intermediate People’s Court of Chongqing Municipality held the first instance trial of Wang Xiping according to law, The verdict up to 38 pages.